I'll hear heavenly music,
Io sento la musica celeste,
I'll hear bells start to chime,
Io sento le campane cominciano a suonare,
I'll hear thunder, and I'll be struck with wonder
Mi sento un tuono, e sarò colpito con stupore
But I won't have to look a second time.
Ma non voglio avere a guardare una seconda volta.
If her voice is a song, and her walk is a dance,
Se la voce è un canto, e la sua passeggiata è una danza,
And if her laugh is warm and free
E se la sua risata è calda e gratuito
If I suddenly seem to be seeing a dream,
Se mi sembra improvvisamente di essere visto un sogno,
She's the right girl for me.
Lei è la ragazza giusta per me.
If the glow in her eyes and the light in her smile
Se il bagliore nei suoi occhi e la luce nel suo sorriso
Could charm a bird right off a tree,
Potrebbe fascino di un uccello a destra fuori di un albero,
I'll be charmed as a bird, and I'll know in a word,
Sarò incantato come un uccello, e saprò in una parola,
She's the right girl for me.
Lei è la ragazza giusta per me.
She'll have a simple sweet appeal
Avrà un semplice appello dolce
That wins my affection.
Che vince il mio affetto.
She'll be the kind who'll make me feel
Sara 'il genere che ti fanno sentire
She needs my protection,
Ha bisogno la mia protezione,
If the sight of her face and the touch of her hand,
Se la vista del suo volto e il tocco della sua mano,
Can make me happy as can be,
Può farmi felice come può essere,
If my heart says, "Come in,"
Se il mio cuore dice: "Entra,"
Darling where have you been?"
Tesoro dove sei stato? "
She's the right girl for me,
Lei è la ragazza giusta per me,
She's the right girl for me.
Lei è la ragazza giusta per me.