Indiscreet - it's indiscreet, to gaze at you - each time we meet
Indiscreto - è indiscreta, a guardare voi - ogni volta che ci incontriamo
I've told my eyes - they must disguise - this yearning
Ho detto ai miei occhi - devono mascherare - questo anelito
Yes it's indiscreet - quite indiscreet, to find your touch - so bitter sweet
Sì, è indiscreto - abbastanza indiscreto, per trovare il tuo tocco - così dolce amaro
You're close to me and suddenly I'm burning
Tu sei vicino a me e all'improvviso mi sto bruciando
While I ask myself: "Where is your pride?" irresistibly I'm drawn to your side
Mentre mi chiedo: "Dov'è il tuo orgoglio?" irresistibilmente Sono attratto al tuo fianco
And (Yes) it's indiscreet - so indiscreet, but love is swift - and time is sweet
E (Yes) è indiscreto - in modo indiscreto, ma l'amore è rapido - e il tempo è dolce
And oh my dear - I crave the nearness of you
E oh mio caro - mi implora la vicinanza di voi
To love you is why my heart must be - so love me - it can't be indiscreet
Amare te è perché il mio cuore deve essere - così mi piace - non può essere indiscreto