Kijk naar haar stijl
Guardate il suo stile
Ze danst zonder erbij te zijn
Lei balla senza essere lì
Zoveel om haar heen
Così molti intorno a lei
De dansvloer is zo klein
La pista da ballo è così piccolo
Spot op haar gericht
Spotlight focalizzata su di lei
Ze voelt zich zo fijn
Si sente così bene
Draaien draaien draaien
Run Run Run
Vrijdagavond om elkaar heen
Venerdì intorno ad ogni
De discjockey roept haar naam
Il disc jockey chiama il suo nome
Zo gauw hij haar ziet
Appena la vede
Dit is haar verzoek
Questa è la sua richiesta
Dit is haar muziek
Questa è la sua musica
Niemand danst zo goed
Nessuno balla così bene
Iedereen op haar verliefd
Chiunque sia innamorato di lei
Draaien draaien draaien
Run Run Run
Vrijdagavond om elkaar heen
Venerdì intorno ad ogni
Als de lichten aangaan
Quando le luci si accendono
Vraagt iedereen ga je mee
Chiedendo a tutti voi che venite
Ga je mee met mij
Vuoi venire con me
Ze kan kiezen uit zoveel
Essi possono scegliere tra molti
Maar de spiegel bedriegt haar
Ma lo specchio barare su di lei
Iedere vrijdagavond weer
Ogni Venerdì sera di nuovo
Er is niemand in haar kamer
Non c'è nessuno nella sua stanza
Ze zet een plaat op
Hanno messo un record su
Nog een keer
Ancora una volta