Nagyvárosi angyal,
Urban Angel
Újra Téged küldött az Ég,
Hai mandato di nuovo al cielo,
Bár fárad a szárnyad,
Anche se stanco dell'ala,
Tudod, hogy nem pihenhetsz még.
Voi sapete che non ci si può rilassare ancora.
Pusztítsd a káoszt,
Distruggere il caos
Ez a szerep, amit rádoszt
Questo è il ruolo che rádoszt
Minden küldetés és bevetés.
Tutte le missioni e avventure.
Veled az anyagot hívja a szellem,
Si chiama il materiale di spirito,
Veled a gazembert hívja a jellem,
Si chiama il personaggio del cattivo,
Veled az igaz hívja a hazugot,
Il diritto di chiamarti un bugiardo,
Veled a csalót hívja a becsapott.
Si chiama il truffatore truffato.
Te vagy a hírnök és Te vagy a hír,
Tu sei il messaggero e sei nelle notizie
Az egyetlen, aki ennyit bír.
L'unico che ha più di tanto.
(Egyszerre hírnök és hír.)
(È possibile annunciare e notizie.)
De benned minden összetörhet,
Ma tutto si rompe
Ha egyszer durvábban érsz földet,
Una volta che ottenete terra ruvida
A sorsodról a véletlen is dönthet,
Una possibilità può decidere il tuo destino,
Az égre itt a mélység válaszol.
Lo sguardo approfondito le risposte.
Nagyvárosi angyal,
Urban Angel
A posztod soha el ne hagyd,
Il messaggio è stato mai abbandonato non,
Te a magánynak és a fénynek
È la solitudine e la luce
Katonája vagy.
O soldato.
A munkádat végzed,
Il lavoro che si sta facendo,
És a munkád végez veled,
E il tuo lavoro ti uccide
De jössz majd újra meg újra,
Ma verrò ancora e ancora
Ne feledd.
Non dimenticate che.
(Jössz majd újra meg újra, ne feledd.)
(Verrai a farlo di nuovo, sia chiaro.)
De benned minden összetörhet,
Ma tutto si rompe
Ha egyszer durvábban érsz földet,
Una volta che ottenete terra ruvida
A sorsodról a véletlen is dönthet,
Una possibilità può decidere il tuo destino,
Az égre itt a mélység válaszol.
Lo sguardo approfondito le risposte.