I keep my secrets to my heart
Tengo i miei segreti nel mio cuore
Afraid to tell you from the start
Paura di dirti dall'inizio
That I don't know 'bout you but
che non so di te ma
I love you
ti amo
One cliché could say it all
un cliché potrebbe dire tutto
Like "I will catch you when you fall"
Come "ti prenderò quando cadi"
But I am way too slow to let you know
Ma sono troppo lento per farti sapere
I've had some disillusions
Ho avuto alcune disillusioni
Just by being too sincere
Solo essendo troppo sincero
But since I met you I control
Ma dal momento che ti ho incontrato ho il controllo
My internal cheer
Il mio allegria interiore
I don't know what you're up to now
Non so cosa stai facendo adesso
Or who you're gonna choose
O chi sceglierai
But then again in any case
Ma poi di nuovo in ogni caso
I still love you
ti amo ancora
I could write a different song
Potrei scrivere una canzone diversa
'Bout how I'd like to carry on
"Come vorrei continuare
But what else can I do but love you
Ma cos'altro posso fare se non amarti
You're systematically in charge
Sei sistematicamente al comando
And God knows how it got that far
e Dio sa come è arrivato fino a qui
Though I don't think the man
Anche se non penso l'uomo
Has a plan
Ha un piano
I may be long forgotten
Potrei essere dimenticato da tempo
But I cannot disappear
Ma non posso sparire
You can look away
Puoi distogliere lo sguardo
But I'm still standing over here
Ma sono ancora qui
I might be lost in pointless dreams
Potrei essere perso in sogni inutili
And far from every truth
e lontano da ogni verità
But as far as I'm concerned
Ma per quanto mi riguarda
I still love you
ti amo ancora
I've got no expectations
Non ho aspettative
I ain't losing any sleep
Non sto perdendo il sonno
And if you can't care less
e se non ti importa di meno
I won't expect apologies
Non mi aspetterò scuse
But then you turn to me and whisper
Ma poi ti rivolgi a me e sussurri
Something in my ear
Qualcosa nel mio orecchio
Now it's really time to make
Ora è davvero il momento di fare
My message clear
Il mio messaggio è chiaro
As I'm finally telling you
Come sto finalmente dicendo
"I love you too"
"Ti amo anch'io"