[Intro: Trippie Redd]
[Introduzione: Trippie Redd]
Skrt skrt
Skrt skrt
(I wuv' Trippie Redd)
(I wuv 'Trippie Redd)
Skrt skrt
Skrt skrt
Skrt skrt
Skrt skrt
Skrt skrt, aye
Skrt skrt, aye
Skrt
Skrt
Skrt, aye
Skrt, sì
Ooh, huh
oh, eh
[Verse 1: Trippie Redd]
[versetto 1: Trippie Redd]
I left shawty in the back of my mind
Ho lasciato Shorty nel retro della mia mente
Fuck your love shawty I ain't got time
Fuck your love Shorty Non ho tempo
Put my love and my feelings to the side
Metti il mio amore e i miei sentimenti al lato
Young nigga, I've been out on the grind
Giovane negro, sono stato fuori di testa
Fuck your love, yeah
Fanculo il tuo amore, si
Fuck your love
Fanculo il tuo amore
Fuck your love
Fanculo il tuo amore
Can't give two fucks, yeah
Non posso dare due scopate, si
I'm just really chilling, tryna count blue bucks, yeah
Sono davvero agghiacciante, cercando di contare i dollari blu, sì
You try to run off with my money, I'ma bust, yeah
Cerchi di scappare con i miei soldi, sono un fallimento, si
I'ma bust, yeah
Sono un busto, sì
Nigga I'ma bust, yeah
Niger sono un busto, sì
[Refrain: Trippie Redd]
[Refrain: Trippie Redd]
This is how I move
Questo è il modo in cui mi muovo
You should move like this too
Dovresti muoverti così anche tu
You in the back of my mind that's all new, ooh
Tu nella parte posteriore della mia mente è tutto nuovo, oh
I don't need you no more, no more
Non ho più bisogno di te, non di più
I ain't need you no more
Non ho più bisogno di te
No more
Non piu
No more
Non piu
Yeah, yeah, yeah
Si si si
[Pre-Chorus: Cydnee with a C]
[Pre chorus: Cydnee con una C]
You in the back of my mind, yeah
Sei nella parte posteriore della mia mente, sì
You in the back of the line, yeah
Sei dietro la fila, sì
You hate that I'm doing fine, yeah
Tu odi che sto bene, si
You know I'm back on my grind, yeah
Sai che sono tornato al mio grind, si
You in the back of my mind, yeah
Sei nella parte posteriore della mia mente, sì
You in the back of my mind
Sei nella parte posteriore della mia mente
But I'm just here for a good time, yeah
Ma sono qui solo per un buon tempo, si
[Chorus: Cydnee with a C]
[coro: Cydnee con una C]
I got you in the back of my mind
Ti ho preso nella mia mente
Got you in the back of my mind
Ti ho preso in giro nella mia mente
You hate that I'm doing fine
Tu odi che sto bene
I'm just here to have a good time
Sono qui solo per divertirmi
[Verse 2: Cydnee with a C]
[versetto 2: Cydnee con una C]
Nah baby you don't wanna do that
Bambina, non vuoi farlo
Texting me like I'ma give it right back
Mandami un sms come se glielo restituissi
And baby you can get it like that, that, yeah
e piccola, puoi prenderla così, quello, sì
But I'm ignoring all your calls, yeah, yeah, yeah
Ma sto ignorando tutte le tue chiamate, sì, sì, sì
Wrist game and I'm modest with my bling
Gioco del polso e sono modesto con il mio battito di ciglia
Got the whole damn block out bouncin' to this thing
Ho tutto il maledetto blocco che rimbalza su questa cosa
Got a couple fuckboys somewhere in the crowd
Ho un paio di fottuti da qualche parte nella folla
I'll see you too baby, around
Ti vedrò anch'io piccola, in giro
[Pre-Chorus: Cydnee with a C]
[Pre chorus: Cydnee con una C]
You in the back of my mind, yeah
Sei nella parte posteriore della mia mente, sì
You in the back of the line, yeah
Sei dietro la fila, sì
You hate that I'm doing fine, yeah
Tu odi che sto bene, si
You know I'm back on my grind, yeah
Sai che sono tornato al mio grind, si
You in the back of my mind, yeah
Sei nella parte posteriore della mia mente, sì
You in the back of my mind
Sei nella parte posteriore della mia mente
But I'm just here for a good time, yeah
Ma sono qui solo per un buon tempo, si
[Chorus: Cydnee with a C]
[coro: Cydnee con una C]
I got you in the back of my mind
Ti ho preso nella mia mente
Got you in the back of my mind
Ti ho preso in giro nella mia mente
You hate that I'm doing fine
Tu odi che sto bene
I'm just here to have a good time
Sono qui solo per divertirmi
[Verse 3: Chris King]
[versetto 3: Chris King]
That money in front of my mind
quei soldi di fronte alla mia mente
My pockets so deep she get blind
Le mie tasche così profonde diventano cieche
I fantasize you when I'm fine
Ti fantastica quando sto bene
I won't break your heart, make you cry
Non romperò il tuo cuore, ti farò piangere
Them diamonds so wet, leave you blind
Quei diamanti così bagnati, ti lasciano cieco
I tell little mama, "you mine."
Dico alla piccola mamma, "tu il mio".
She was cuffin' her clothes with her cryin'
Si stava ammanettando i vestiti con lei che piangeva
I was checking the stars, read the signs
Stavo controllando le stelle, ho letto i segni
The way your man move, unoriginal
Il modo in cui il tuo uomo si muove, non originale
And I get so fly that it's pitiful
e ottengo così volare che è pietoso
The pretty ones wanna be difficult
I bei vogliono essere difficili
Wanna blame me for the things that he did to you
Voglio incolparmi per le cose che ti ha fatto
But I can't blame her 'cause I shine
Ma non posso biasimarla perché risplendo
Take another shot to ease your mind
Fai un altro colpo per calmare la mente
Wanna feel numb for the night, have a good time, yeah
Voglio sentirmi intorpidito per la notte, divertirti, si
Independent bitches feel freaky
Le femmine indipendenti si sentono strane
Instagram thotties looking for a meal ticket, yeah, yeah
Thotties di Instagram alla ricerca di un buono pasto, sì, sì
Pay me for the pull up watch me feel different, yeah, yeah
Pagami per il pull up guardami mi sento diverso, sì, sì
In the back of my mind you'll be still thinking "yeah, yeah, yeah"
In fondo alla mia mente starai ancora pensando "sì, sì, sì"
[Refrain: Trippie Redd]
[Refrain: Trippie Redd]
This is how I move
Questo è il modo in cui mi muovo
You should move like this too
Dovresti muoverti così anche tu
You in the back of my mind that's all new, ooh
Tu nella parte posteriore della mia mente è tutto nuovo, oh
I don't need you no more, no more
Non ho più bisogno di te, non di più
I ain't need you no more
Non ho più bisogno di te
No more
Non piu
No more
Non piu
Yeah, yeah, yeah
Si si si
[Pre-Chorus: Cydnee with a C]
[Pre chorus: Cydnee con una C]
You in the back of my mind, yeah
Sei nella parte posteriore della mia mente, sì
You in the back of the line, yeah
Sei dietro la fila, sì
You hate that I'm doing fine, yeah
Tu odi che sto bene, si
You know I'm back on my grind, yeah
tu so che sono tornato sul mio grind, si
You in the back of my mind, yeah
Sei nella parte posteriore della mia mente, sì
You in the back of my mind
Sei nella parte posteriore della mia mente
But I'm just here for a good time, yeah
Ma sono qui solo per un buon tempo, si
[Chorus: Cydnee with a C]
[coro: Cydnee con una C]
I got you in the back of my mind
Ti ho preso nella mia mente
Got you in the back of my mind
Ti ho preso in giro nella mia mente
You hate that I'm doing fine
Tu odi che sto bene
I'm just here to have a good time
Sono qui solo per divertirmi
[Outro: Cydnee with a C]
[Ending: Cydnee con una C]
You in the back of my mind, yeah
Sei nella parte posteriore della mia mente, sì
You in the back of the line, yeah
Sei dietro la fila, sì
You hate that I'm doing fine, yeah
Tu odi che sto bene, si
You know I'm back on my grind, yeah
Sai che sono tornato al mio grind, si
You in the back of my mind, yeah
Sei nella parte posteriore della mia mente, sì
You in the back of my mind
Sei nella parte posteriore della mia mente
But I'm just here for a good time, yeah
Ma sono qui solo per un buon tempo, si
I'm just here for a good time
Sono qui solo per un buon tempo
I'm just here for a good time
Sono qui solo per un buon tempo
You in the back of my mind, yeah
Sei nella parte posteriore della mia mente, sì
You in the back of the line, yeah
Sei dietro la fila, sì
You hate that I'm doing fine, yeah
Tu odi che sto bene, si
You know I'm back on my grind, yeah
Sai che sono tornato al mio grind, si
You in the back of my mind, yeah
Sei nella parte posteriore della mia mente, sì
You in the back of my mind
Sei nella parte posteriore della mia mente
But I'm just here for a good time
Ma sono qui solo per un buon tempo