I am a human being
Sono un essere umano
And I will let you down
e ti abbandonerò
And everything I say
e tutto ciò che dico
Will come right back around
Tornerà in giro
Because I am a human being
Perché io sono un essere umano
And I will let you down
e ti abbandonerò
And everything I say
e tutto ciò che dico
Will find its way back around
Tornerà indietro
But if this should come as some surprise
Ma se questo dovesse venire come una sorpresa
That I became less gentle with the time
che sono diventato meno gentile con il tempo
That I would lose my perfect shine
che avrei perso il mio splendore perfetto
My angelic stance inside your eyes
La mia posizione angelica nei tuoi occhi
Then I hope you can learn to forgive
Quindi spero che tu possa imparare a perdonare
There is no hero where you thought I lived
Non c'è nessun eroe in cui hai pensato che vivessi
I'm man and nothing more than this and
Sono un uomo e nient'altro che questo e
Perfection's weight, I cannot lift
Il peso della perfezione, non posso sollevare
I'd like to think you tried your best
Mi piacerebbe pensare che tu abbia fatto del tuo meglio
To understand my loneliness
Per capire la mia solitudine
And I used to think you were someone
e io pensavo che tu fossi qualcuno
That I could love and maybe even trust
che potrei amare e forse anche fidarmi
But recently I've lost my faith
Ma recentemente ho perso la mia fede
And the hope I once saw in your face
e la speranza che una volta ho visto in faccia
The truth has become clear to me
La verità è diventata chiara per me
Your reservations make you weak, they make you weak
Le tue prenotazioni ti rendono debole, ti rendono debole
Because I am a human being
Perché io sono un essere umano
And I will let you down
e ti abbandonerò
And everything I say
e tutto ciò che dico
Will come right back around
Tornerà in giro
I see you in everything
Ti vedo in tutto
No matter where I go, what song I sing
Non importa dove vado, quale canzone canto
You have lived inside of me
Hai vissuto dentro di me
Filling the void of what could never be
Riempiendo il vuoto di ciò che non potrebbe mai essere
Well time and space were never kind
Bene, tempo e spazio non sono mai stati gentili
To lovers bound by this design
Agli amanti legati da questo design
And the words we use to speak our minds
e le parole che usiamo per parlare le nostre menti
Well this language fails at best when tried
Bene, questo linguaggio fallisce al massimo quando viene provato
Every time, every time, every time, every time
Ogni volta, ogni volta, ogni volta, ogni volta