Testo e traduzione della canzone Jonathan Edwards - Lady

I wake up this morning and I see your face
Mi sveglio questa mattina e vedo la tua faccia
Wonder what I'm gonna do
Mi chiedo cosa farò
You've been gone so long, but your likeness remains
Sei stato via così a lungo, ma la tua somiglianza rimane
I think it's sad, but it's true
Penso che sia triste, ma è vero

I wanna be part of you, baby
Voglio far parte di te, piccola
I wanna know the heart of you, lady
Voglio sapere il tuo cuore, signora
I wanna ride into your life
Voglio entrare nella tua vita
And carry you away to be my wife
e portarti via per essere mia moglie

Ooh, yes I do
Oh si lo faccio


You were here for so short a time, but I know my mind
Sei stato qui per così poco tempo, ma conosco la mia mente
Could not see the light of day
Impossibile vedere la luce del giorno
I could not believe love as strong as I know
Non potevo credere all'amore forte come lo so
Could happen in a light'ning way
Potrebbe accadere in un modo leggero

When I held you in my arms, baby
Quando ti stringevo tra le mie braccia, piccola
I wanted to bring you home to the farm, lady
Volevo portarti a casa alla fattoria, signora
Show you a life that's free and wild
Mostrarti una vita libera e selvaggia
And let you be the mother of our child
e lascia che tu sia la madre di nostro figlio

Lady, I love you
Signora, ti amo
Even though you're gone
Anche se te ne sei andato
Lady, I love you
Signora, ti amo
And someday you will hear my song
e un giorno sentirai la mia canzone

Ooh, yes you will
oh, sì lo farai
Ooh, yes you will
oh, sì lo farai


I look for your face in the light of the dawn
Cerco la tua faccia nella luce dell'alba
I hope you maybe hear my heart
Spero che tu possa sentire il mio cuore
I listen for your song in the rush of the wind
Ascolto la tua canzone nella fretta del vento
I wish we weren't so far apart
Vorrei che non fossimo così lontani

These old, sad wishes are real, lady
Questi vecchi, tristi desideri sono veri, signora
You were here, you know how I can feel, baby
Eri qui, sai come posso sentirlo, piccola
When my time comes to love you again
Quando arriva il momento di amarti di nuovo
Our souls will be one, our hearts will mend
Le nostre anime saranno una cosa sola, i nostri cuori si ripareranno

Lady, I love you;
Signora, ti amo;
Even though you' re gone
Anche se te ne sei andato
Lady, I love you
Signora, ti amo
And someday you will hear my song
e un giorno sentirai la mia canzone

Ooh, yes you will
oh, sì lo farai
Ooh, yes you will
oh, sì lo farai

And, lady, I love you
e, signora, ti amo


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P