Testo e traduzione della canzone Aimee Mann - Lost In Space

Lost In Space
Lost In Space
A bubble drifting
Una bolla alla deriva
Into a place
In un luogo
Where planets shift and
Dove pianeti si spostano e
The moon's erased
La luna è cancellato
Its features lift in the glare
Le sue caratteristiche ascensore nel bagliore

But I'm the stuff
Ma sono le cose
Of Happy endings
Di Lieto fine
Though mostly bluff
Anche se per lo più bluff
Belief suspending
La credenza che sospende
But close enough
Ma abbastanza vicino
For just pretending to care
Per soli fingendo di cura

And I'm pretending to care
E sto facendo finta di cura
When I'm not even there
Quando non sono nemmeno lì
Gone, but I don't know where
Andato, ma non so dove

Well, she's the face
Beh, lei è il volto
And I'm the double
E io sono il doppio
Who keeps the pace
Chi mantiene il ritmo
And clears the rubble
E cancella le macerie
And, Lost In Space,
E, Lost In Space,
Fills up the bubble with air
Riempie la bolla di aria

By just pretending to care
Con solo finta di cura
Like I'm not even there
Come io non sono nemmeno lì
Gone, but I don't know where
Andato, ma non so dove

You split like a cell
Si divide come una cellula
And then cannot tell
E poi non si può dire
The line from its parallel
La linea dal suo parallelo

So baby, beware
Così il bambino, state attenti
I'm just pretending to care
Sto solo facendo finta di cura
Like I'm not even there
Come io non sono nemmeno lì
Gone, but I don't know where
Andato, ma non so dove
Gone, but I don't know where
Andato, ma non so dove
Gone, but I don't know where
Andato, ma non so dove


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P