Konsument mówi, że je aby jeść
Il consumatore dice che mangia da mangiare
Konsument pli aby pleść,
Pli consumatore per fare un grub,
Jego bracia stoją
I suoi fratelli stanno in piedi
Radia wokół słuchają,
Le radio intorno stanno ascoltando,
Politycznego bełkotu
Senza senso politico
Potem wszyscy razem siadją do stołu
Poi tutti si siedono insieme al tavolo
Piją wódkę, gadają, fioletowe twarze mają,
Bevono vodka, parlano, facce viola che hanno,
A gdy więcej nie zjedzą i nie wypiją
E quando non mangiano di più e non bevono
Gromadzą się tłumnie przed telewizją.
Si radunano tra la folla davanti alla televisione.
Konsument wie że to jest w modzie
Il consumatore sa che è di moda
Rozmawia o wojnie na wschodzie,
Parla della guerra ad est,
Mówi to co słyszał w radio i z gazety,
Dice quello che ha sentito alla radio e dal giornale,
Czy konsument to Ty?
Il consumatore sei tu?
Tak im zależy byś Ty był konsument
Sì, mi interessa che tu sia un consumatore
Nie myślał, działał jak instrument,
Non pensava, si comportava come uno strumento,
Bo konsument mówi że je aby jeść
Perché il consumatore dice che mangia da mangiare
Więc pomyśl czy jesz aby jeść.
Quindi pensa se mangi per mangiare.
A wszyscy oni bombardowani śmieciami
E sono tutti bombardati dalla spazzatura
Wszyscy oni zasypywani informacjami x2
Tutti sono inondati di informazioni × 2
Konsument wie że to jest w modzie
Il consumatore sa che è di moda
Rozmawia o wojnie na wschodzie,
Parla della guerra ad est,
Mówi to co słyszał w radio i z gazety,
Dice quello che ha sentito alla radio e dal giornale,
Czy konsument to Ty?
Il consumatore sei tu?
A wszyscy oni bombardowani śmieciami
E sono tutti bombardati dalla spazzatura
Wszyscy oni zasypywani informacjami x2
Tutti sono inondati di informazioni × 2