That summer was just crazy hot
Quell'estate era solo caldo pazzesco
We walked the fairground parking lot
Abbiamo camminato dal parcheggio fiera
And with our secret handshakes
E con le nostre strette di mano segrete
Sealed the deal completely
Sigillato l'affare del tutto
But I'm too close to know just what
Ma sto troppo vicino per sapere che cosa
Will keep Pandora's boxes shut
Scatole Manterrà di Pandora chiuse
And so I'll fail you badly
E così ti mancherò male
When you really need me
Quando si ha realmente bisogno di me
'Cause I don't know
Perche 'non lo so
What I should know –
Che cosa dovrei sapere -
That I can't help you anymore
Che non posso aiutarti più di
No, I can't help you anymore
No, non posso fare più di
No, I can't help you anymore
No, non posso fare più di
I'll get a pen and make a list
Vado a prendere una penna e fare una lista
And give you my analysis
E vi darò la mia analisi
But I can't write this story
Ma non posso scrivere questa storia
With a happy ending
Con un lieto fine
Was I the bullet or the gun
Ero io il proiettile o la pistola
Or just a target drawn upon
O semplicemente un bersaglio disegnato su di
A wall that you decided
Un muro che si è deciso
Wasn't worth defending?
Non valeva la pena di difendere?
And I should know
E io lo so
But I don't know
Ma io non lo so
That I can't help you anymore
Che non posso aiutarti più di
No, I can't help you anymore
No, non posso fare più di
No, I can't help you anymore
No, non posso fare più di
Anymore
Giochi dei grandi
No, I can't help you
No, non ti posso aiutare
'Cause baby, look what I have done
'Cause baby, guarda cosa ho fatto
The ruins just go on and on
Le rovine basta andare su e su
I've got to let it go now, or it will drag me under
Devo lasciarlo andare adesso, o mi farò trascinare sotto
So I can't help you anymore
Quindi non posso fare più di
No, I can't help you anymore
No, non posso fare più di
No, I can't help you anymore
No, non posso fare più di
Anymore
Giochi dei grandi
No, I can't help you anymore
No, non posso fare più di