Hanging out with all our best friends
Uscire con tutti i nostri migliori amici
Swapping stories from the night before
Scambiare storie dalla sera prima
Hanging out at the drive-in movies
Uscire ai film drive-in
In the back seat of your parents' car
Nel sedile posteriore dell'auto dei tuoi genitori
Outside the high school prom
Fuori dal ballo della scuola superiore
Holding your hand in the pouring rain
Tenendo la mano sotto la pioggia battente
Was the first time that I kissed you
Era la prima volta che ti baciavo
So good it took my breath away
Così bene mi ha tolto il respiro
And there we stood
e lì ci siamo alzati
Can't forget the expression on your face
Non posso dimenticare l'espressione sul tuo viso
You looked so good
Sembravi così bene
So beautiful, like you did the day
Così bello, come hai fatto tu il giorno
Remember you wore that dress
Ricorda che indossavi quel vestito
You looked so good
Sembravi così bene
Your hair all done up and your best smile on
I tuoi capelli sono finiti e il tuo miglior sorriso
There's things in this life you want never forgotten
Ci sono cose in questa vita che non vuoi mai dimenticare
There's things in this life that you wish that you could
Ci sono cose in questa vita che desideri che tu possa
Those days are long since over
Quei giorni sono finiti da tempo
We said goodbye and made our separate ways
Ci siamo salutati e abbiamo fatto le nostre strade separate
Heard you married and doing well now
Ho sentito che ti sei sposato e stai bene adesso
As for me, you know I can't complain
Quanto a me, sai che non posso lamentarmi
Downtown on my way to work
In centro, sul mio modo di lavorare
Standing in line at Mi Mi's Lunch Cafe
In fila al pranzo al Mi Mi Cafe
You passed by and we made eyes
Sei passato e abbiamo fatto gli occhi
Turned around my heart fell in its place
Girato intorno al mio cuore è caduto al suo posto