A veces llega la lluvia
A volte arriva la pioggia
Para limpiar las heridas
Per pulire le ferite
A veces sólo una gota
A volte solo una goccia
Puede vencer la sequía
Può superare la siccità
Y para qué llorar, ¿Pa' qué?
E perché piangere, cosa?
Si duele una pena, se olvida
Se un dolore fa male, dimentica
Y para qué sufrir, ¿Pa' qué?
E perché soffrire, per che cosa?
Si así es la vida, hay que vivirla
Se questo è il modo di vivere, devi vivere
Voy a reír, voy a bailar
Andrò a ridere, vado a ballare
Vivir mi vida, la, la, la, la
Viva la mia vita, lala, lala
Voy a reír, voy a gozar
Mi riderò, vado a godermi
Vivir mi vida, la, la, la, la
Viva la mia vita, lala, lala
Voy a vivir el momento
Vivere in questo momento
Para entender el destino
Per comprendere il destino
Voy a escuchar en silencio
Ascolterò in silenzio
Para encontrar el camino
Per trovare il modo
Y para qué llorar, ¿Pa' qué?
E perché piangere, cosa?
Si duele una pena, se olvida
Se un dolore fa male, dimentica
Y para qué sufrir, ¿Pa' qué?
E perché soffrire, per che cosa?
Si duele una pena, se olvida
Se un dolore fa male, dimentica
Voy a reír, voy a bailar
Andrò a ridere, vado a ballare
Vivir mi vida, la, la, la, la
Viva la mia vita, lala, lala
Voy a reír, voy a gozar
Mi riderò, vado a godermi
Vivir mi vida, la, la, la, la
Viva la mia vita, lala, lala
Voy a reír, voy a bailar
Andrò a ridere, vado a ballare
¿Pa' qué llorar? ¿Pa' qué sufrir?
Pa 'cosa piangere? Perché soffrire?
Empieza a soñar, a reír
Inizia a sognare, a ridere
Voy a reír, voy a bailar
Andrò a ridere, vado a ballare
Siente y baila y goza
Sentite e ballate e godetevi
Que la vida es una sola
Quella vita è una
Voy a reír, voy a bailar
Andrò a ridere, vado a ballare
Vive, sigue, siempre pa'lante
Viva, segua, sempre pa'lante
No mires pa' atrás
Non guardare indietro
Voy a reír, voy a gozar
Mi riderò, vado a godermi
Vivir mi vida, la, la, la, la
Viva la mia vita, lala, lala
Voy a reír
Andrò a ridere
Vivir mi vida, la, la, la, la
Viva la mia vita, lala, lala
Voy a gozar
Vado a godermi
La, la, la, la
Il lala, il