chorus
coro
Comme Indy, j'ai cherché le Graal, la jeunesse éternelle
Come Indy, ho cercato il Graal, eterna giovinezza
Le botox dans les veines.
Botox nelle vene.
J'arrête de fumer et de boire chaque dimanche, chaque semaine.
Ho smesso di fumare e di bere ogni Domenica, ogni settimana.
J'ai rechuté hier.verse 1
I ricaduto hier.verse 1
Estomaqué par la beauté du spectacle
Stordito dalla bellezza dello spettacolo
Je marche sur les braises sans le vouloir.
Cammino sulla brace involontariamente.
Sans anesthésie, se recoudre l'arcade
Senza anestesia, si cucire l'arco
Un coup de coma, le sang sur le carrelage.chorus
Coma ictus, sangue sul carrelage.chorus
Comme Indy, j'ai cherché le Graal, la jeunesse éternelle
Come Indy, ho cercato il Graal, eterna giovinezza
Le botox dans les veines.
Botox nelle vene.
J'arrête de fumer et de boire chaque dimanche, chaque semaine.
Ho smesso di fumare e di bere ogni Domenica, ogni settimana.
J'ai rechuté hier.
Sono ricaduto ieri.
verse 2
paga 2
La vie est joueuse puisqu'elle sait compter les cartes
La vita è giocoso come lei sa carte di conteggio
Mais, dans ma manche, se cache un cinquième as.
Ma la manica nasconde un quinto asso.
Tout se mélange ici, les hommes et les femmes
Tutto è mescolato qui, gli uomini e le donne
L'alcool et les corps, des glaçons dans les flammes.chorus
L'alcol e il corpo di ghiaccio in flammes.chorus
Comme Indy, j'ai cherché le Graal, la jeunesse éternelle
Come Indy, ho cercato il Graal, eterna giovinezza
Le botox dans les veines.
Botox nelle vene.
J'arrête de fumer et de boire chaque dimanche, chaque semaine.
Ho smesso di fumare e di bere ogni Domenica, ogni settimana.
J'ai rechuté hier.
Sono ricaduto ieri.
Quand on voit la Terre de l'espace, on oublie ses problèmes.
Quando si vede la Terra dallo spazio, ci si dimentica i suoi problemi.
J'ai les pieds sur Terre.
I miei piedi sulla terra.
Je vois les anges depuis que Satan me tape sur les nerfs.
Vedo gli angeli di Satana dà sui nervi.
J'y crois dur comme fer.verse 3
Credo fermamente fer.verse 3
La vie est joueuse puisqu'elle sait compter les cartes
La vita è giocoso come lei sa carte di conteggio
Mais, dans ma manche, se cache un cinquième as.
Ma la manica nasconde un quinto asso.
Pas d'autre enjeu que de biaiser un peu
Nessun altro problema che inclinare un po '
Les règles du jeu jusqu'au bouquet final.chorus
Le regole fino final.chorus bouquet
Comme Indy, j'ai cherché le Graal, la jeunesse éternelle
Come Indy, ho cercato il Graal, eterna giovinezza
Le botox dans les veines.
Botox nelle vene.
J'arrête de fumer et de boire chaque dimanche, chaque semaine.
Ho smesso di fumare e di bere ogni Domenica, ogni settimana.
J'ai rechuté hier.
Sono ricaduto ieri.
Quand on voit la Terre de l'espace, on oublie ses problèmes
Quando si vede la Terra dallo spazio, ci si dimentica i suoi problemi
Mais j'ai les pieds sur Terre.
Ma sono i piedi per terra.
Je vois les anges depuis que Satan me tape sur les nerfs.
Vedo gli angeli di Satana dà sui nervi.
J'y crois dur comme fer.outro
Credo fermamente fer.Ending
J'y crois dur comme fer, j'y crois dur comme fer, j'y crois dur comme fer.
Sono fermamente convinto, sono fermamente convinto, sono fermamente convinto.