[Verse 1]
[Versetto 1]
I found love with the chemicals
Ho trovato l'amore con le sostanze chimiche
I used to pray for a miracle, but now
Pregavo per un miracolo, ma adesso
I know that it's all over
So che è finita
I used to sit by the waterside
M'ero seduto vicino all'acqua
Kiss your cheek and say "You're mine"
Baci la tua guancia e dite "Tu sei il mio"
But now I know it's over
Ma ora so che è finita
[Pre-Chorus]
(Coro pre)
And all these little things, they start to slip away
E tutte queste piccole cose, cominciano a scivolare via
Ooh
Oh
And all these little things start to fade away
E tutte queste piccole cose iniziano a svanire
And you said
E tu hai detto
[Chorus]
[coro]
"Hold me, I'm falling apart"
"Tienimi, mi sto separando"
"and I'm scared and lost in the dark"
"E sono spaventato e perso nel buio"
"and this feeling surely can not last"
"E questa sensazione sicuramente non può durare"
So I took it away, took it away
Così ho preso via, l'ho presa via
Away from you
Via da te
Whoaa whoaa laa
Whoa whoaa laa
[Verse 2]
[Versetto 2]
I held your hand but you let it go
Ho tenuto la tua mano ma l'hai lasciato andare
I knew your heart had found a home
Sapevo che il tuo cuore aveva trovato una casa
Now I know it's over
Ora so che è finita
I flew it out into the sky
L'ho volata in cielo
Tryna run from this mountain I couldn't climb
Cercando di correre da questa montagna non potevo salire
'cause I knew I'd fall over
Perché sapevo che sarei caduto
[Pre-Chorus]
(Coro pre)
And all these little things, they start to slip away
E tutte queste piccole cose, cominciano a scivolare via
Ooh
Oh
And all these little things start to fade away
E tutte queste piccole cose iniziano a svanire
And you said
E tu hai detto
[Chorus]
[coro]
"Hold me, I'm falling apart"
"Tienimi, mi sto separando"
"and I'm scared and lost in the dark"
"E sono spaventato e perso nel buio"
"and this feeling surely can not last"
"E questa sensazione sicuramente non può durare"
So I took it away, I took it away
Così ho preso via, l'ho presa via
[Verse 3]
[Versetto 3]
And we were making plans and breaking dreams
E stavamo facendo piani e rompendo i sogni
When you were next to me
Quando eri accanto a me
It's 3 AM in the back of a cab
E '3 AM nella parte posteriore di una cabina
And I am begging on my knees
E sto supplicando in ginocchio
"Don't go, won't you stay?"
"Non andare, non resterai?"
"I can't stand to watch you walk away from me"
"Non posso stare a guardare che ti allontani da me"
And you said
E tu hai detto
[Chorus]
[coro]
"Hold me, I'm falling apart"
"Tienimi, mi sto separando"
"and I'm scared and lost in the dark"
"E sono spaventato e perso nel buio"
"and this feeling surely can not last"
"E questa sensazione sicuramente non può durare"
So I took it away, I took it away
Così ho preso via, l'ho presa via
Away from you
Via da te
Whoaa whoaa laa ohh
Whoa whoaa laa oh