Testo e traduzione della canzone Fintelligens - Aihetta juhlaan

On aina aihetta juhlaan.
C'è sempre un motivo per festeggiare.
Vaikka maailma on julma paikka,
Anche se il mondo è un posto crudele,
en anna sen lannistaa.
Non permetto che scoraggiano.
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy.
Mul è una buona ragione, non riesco a smettere.
Tän kaupungin rytmi pakottaa mut tanssimaan.
Tan ritmo della città per forzare la danza mut.
On aina aihetta juhlaan.
C'è sempre un motivo per festeggiare.
Vaikka maailma on julma paikka,
Anche se il mondo è un posto crudele,
en anna sen lannistaa.
Non permetto che scoraggiano.
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy.
Mul è una buona ragione, non riesco a smettere.
On pakko tanssia.
E 'costretto a ballare.

Me tehään sääntöön poikkeus.
Abbiamo tehään eccezione alla regola.
Ei tää oo työtä, vaan tää on etuoikeus.
MPLIANCEWITH oo non funziona, ma è questo privilegio.
Yläfemmat Hoo, nyt jo ennakkoon,
Yläfemmat ho, ora, in anticipo,
siit et taas ens vuonna huipul molemmat on.
pene mentre si è ente in huipul entrambi sono.
Soittajan arki kaukana glamourista.
Caller lontano dal glamour di tutti i giorni.
Elämä tienpääl, viulistille hanurista.
La vita tienpääl, il violinista fa schifo.
Ei vaihtoehtona luovutus ainakaan,
C'è un'alternativa al trasferimento, per lo meno,
siks kakkukahvit on enemmän ku paikallaan.
Ecco perché caffè e torta è più ku posto.
Kiihtyy vaa, jarru on vauhdin vihollinen.
VAA sta accelerando, la frenata è il nemico della velocità.
Hiffannu kuinka paljosta saan olla kiitollinen.
Hiffannu quanto ho di cui essere grati.
Aikansa kikkailee, niin yleensä napsahtaa,
Destreggia suo tempo, così di solito scatta,
mut niin suurta estet ei oo tullu vastaankaan,
mut non così grande estet oo tullu contro tutti,
etten ois keksiny tietä sen yli, ali, läpi, halki, tai ohi, kaikki on hyvin.
Avevo trovato un modo sopra, sotto, attraverso, attraverso, o sopra, va tutto bene.
Hyväksyn asiat, joita en voi muuttaa,
Accettare le cose che non posso cambiare,
ja muutan ne mitkä voin, kaikki mukaan.
e lo fanno a cambiare le cose che posso, tutto da.

On aina aihetta juhlaan.
C'è sempre un motivo per festeggiare.
Vaikka maailma on julma paikka,
Anche se il mondo è un posto crudele,
en anna sen lannistaa.
Non permetto che scoraggiano.
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy.
Mul è una buona ragione, non riesco a smettere.
Tän kaupungin rytmi pakottaa mut tanssimaan.
Tan ritmo della città per forzare la danza mut.
On aina aihetta juhlaan.
C'è sempre un motivo per festeggiare.
Vaikka maailma on julma paikka,
Anche se il mondo è un posto crudele,
en anna sen lannistaa.
Non permetto che scoraggiano.
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy.
Mul è una buona ragione, non riesco a smettere.
On pakko tanssia.
E 'costretto a ballare.

Helpottunut olo, voi taas hymyillä.
Sollevata, può ancora una volta sorridere.
Pakko päästä ulos, nyt ei himas lymyillä.
Costretto a uscire, ora è himas lymyillä.
Vaikka välillä saataski vähä kiroilla,
Anche se il basso saataski giuro,
mun elämäst ei puutu enää aiheita iloita.
il mio elämäst non interviene più soggetti per rallegrarsi.
Mieli rauhassa, pärjää omillaan.
La mente in pace, può tenere il suo.
Helpompi jeesaa muita, ku asiat kohillaan.
jeesaa più facili le altre, cose ku kohillaan.
Ja vaikka joutuisinki ongelmiin,
E anche se i problemi joutuisinki,
niin ystävien turvaverkko ottaa mut kiinni.
così gli amici una rete di sicurezza per catturare mut.
Ei oo sattunu ylimääräsii vaivoi mukaan,
Non si è verificato oo ylimääräsii vaivoi da,
vaikka ilman suojaa on tullu sohittua.
anche senza protezione è tullu mescolate.
Käyny älytön munkki, ei mikään risana.
monaco, non RISANA Käyny strampalato.
Ei mitään valittamista mun terveydentilassa.
Non c'è niente di cui lamentarsi il mio stato di salute.
Siedätyshoito tehosi, tehokkaat metodit.
La desensibilizzazione era metodi efficaci, efficienti.
Mä itekseni pelotin veke mun omat demonit.
I dispositivi saranno itekseni uscire i miei demoni.
Vaikeudet on toivottavasti nyt takana.
Queste difficoltà hanno ora si spera dietro.
Voin taas tehä mitä rakastan, vaan taivas rajana.
Posso ancora una volta fare quello che amo, ma il cielo è il limite.

On aina aihetta juhlaan.
C'è sempre un motivo per festeggiare.
Vaikka maailma on julma paikka,
Anche se il mondo è un posto crudele,
en anna sen lannistaa.
Non permetto che scoraggiano.
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy.
Mul è una buona ragione, non riesco a smettere.
Tän kaupungin rytmi pakottaa mut tanssimaan.
Tan ritmo della città per forzare la danza mut.
On aina aihetta juhlaan.
C'è sempre un motivo per festeggiare.
Vaikka maailma on julma paikka,
Anche se il mondo è un posto crudele,
en anna sen lannistaa.
Non permetto che scoraggiano.
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy.
Mul è una buona ragione, non riesco a smettere.
On pakko tanssia.
E 'costretto a ballare.

Ne on neuloja heinäsuovas,
Sono aghi heinäsuovas,
mut siellä silti.
mut ancora lì.
Vaatii vaivaa, mä revin kaiken irti.
Ci vuole impegno, I strappare tutto fuori di esso.
Muuttuu ajatukset tunnetiloiksi,
I cambiamenti da pensieri di locali sensazione,
pienistä jutuista isoiksi iloiksi.
dal piccolo al piani superiori iloiksi.

En voi pysähtyä, pakko kiihdyttää.
Non riesco a smettere, costretto ad accelerare.
Niin kauan ku oon tääl, oon päättäny viihtyä.
Finché ku'm qui in poi, sono determinato a essere intrattenuti.
Näitä pitoja ei voi jättää kesken.
Queste feste non possono essere lasciati incompiuti.
Tää on paras paikka olla, ainaki tän hetken.
Questo è il posto migliore per essere, almeno f Tan minuto.

On aina aihetta juhlaan.
C'è sempre un motivo per festeggiare.
Vaikka maailma on julma paikka,
Anche se il mondo è un posto crudele,
en anna sen lannistaa.
Non permetto che scoraggiano.
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy.
Mul è una buona ragione, non riesco a smettere.
Tän kaupungin rytmi pakottaa mut tanssimaan.
Tan ritmo della città per forzare la danza mut.
On aina aihetta juhlaan.
C'è sempre un motivo per festeggiare.
Vaikka maailma on julma paikka,
Anche se il mondo è un posto crudele,
en anna sen lannistaa.
Non permetto che scoraggiano.
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy.
Mul è una buona ragione, non riesco a smettere.
On pakko tanssia.
E 'costretto a ballare.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P