Testo e traduzione della canzone Ithilien - The Dive

I swallowed my pride,
Ho ingoiato il mio orgoglio,
In remembrance of a time
In ricordo di un tempo
Where we both used to touch the sky
Dove siamo entrambi abituati a toccare il cielo
Together forever,
Insieme per sempre,
It was just a bunch of lies
E 'stato solo un mucchio di bugie
Now you're off my life
Ora sei la mia vita

I can't remember why
Non riesco a ricordare perché
Why did I even try
Perché ho nemmeno provato
I can't remember why
Non riesco a ricordare perché
Why did I make the dive
Perché faccio l'immersione

I can forgive, but I can't forget
Posso perdonare, ma non posso dimenticare
All these years, torn apart
In tutti questi anni, fatti a pezzi
Pleasure and misery
Il piacere e la miseria
Scrambled into you, blind
Scrambled in voi, non vedenti
Clarity inside a hopeless mind
La chiarezza all'interno di una mente senza speranza

I can't remember why
Non riesco a ricordare perché
Why did I even try
Perché ho nemmeno provato
I can't remember why
Non riesco a ricordare perché
Why did I make the dive
Perché faccio l'immersione

Diving, into chaos
Immersioni subacquee, nel caos
Dazzled by hope that make me stand
Abbagliato dalla speranza che mi fanno in piedi
Drowning, in a sea of lies
Annegamento, in un mare di bugie
Playing seek and hide
Giocando cercare e nascondere
And taking me down
E mi smontaggio
Diving, into my mind
Immersioni subacquee, nella mia mente
Compassion drowned in these eyes
Compassione annegato in questi occhi
Taking advantage of faith
Approfittando della fede
How could you play me this way
Come hai potuto giocare in questo modo
Why drag me along
Perché io trascinare lungo
When you knew you were wrong
Quando si sapeva di aver sbagliato
All I can say I wish I had known
Tutto quello che posso dire Vorrei aver conosciuto
You knew you were wrong
Si sapeva di aver sbagliato

I've lived so much
Ho vissuto così tanto
I ran through time
Ho corso attraverso il tempo
Still sometimes I see
Ancora volte vedo
The spell you cursed on me
L'incantesimo si maledetto su di me
How couldn't you realise
Come non si potrebbe realizzare
This wasn't supposed to last
Questo non doveva durare
Clarity inside a hopeless mind
La chiarezza all'interno di una mente senza speranza

I can't remember why
Non riesco a ricordare perché
Why did I even try
Perché ho nemmeno provato
I can't remember why
Non riesco a ricordare perché
Why did I make the dive
Perché faccio l'immersione

Wrong
Sbagliato

I can forgive, but I can't forget
Posso perdonare, ma non posso dimenticare
All these years, torn apart
In tutti questi anni, fatti a pezzi

I can't remember why
Non riesco a ricordare perché
Why did I even try
Perché ho nemmeno provato
I can't remember why
Non riesco a ricordare perché
Why did I make the dive
Perché faccio l'immersione
(x2)
(X2)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P