Testo e traduzione della canzone Year Of Confession - Scabs Of The Heart

Never,
Mai,
Again.
Ancora.

I've been given a choice to make.
Mi è stata data una scelta da fare.
To believe or forget my faith.
Credere o dimenticare la mia fede.
Your mind, it's on the other side,
La tua mente, è dall'altra parte,
Oh God, no more fucking mistakes.
Oh Dio, senza errori più cazzo.

Never,
Mai,
Again.
Ancora.

You minds made up, mine in a day or so.
Voi menti composto, miniera in un giorno o due.
Anger, sorrow all that's now left.
La rabbia, il dolore tutto ciò che è ora lasciata.
This living hell, that grows inside of you,
Questo inferno vivente, che cresce dentro di te,
Clings on by a single breath.
Si aggrappa con un solo respiro.
A single breath.
Un solo respiro.

Everyday, same old pain, time will never erase.
Ogni giorno, lo stesso vecchio dolore, il tempo non potrà mai cancellare.
Twice a day, a child's face, haunts me, never will be.
Due volte al giorno, il volto di un bambino, mi perseguita, non lo sarà mai.
The one chance in the past, oh Never again.
L'unica possibilità, in passato, oh Mai più.
Will I taste bitter grace for I'll never forget.
Will mi gusto grazia amara per non dimenticherò mai.

Now you'll see why I should die.
Ora vedrete perché dovrei morire.

Blood, pus, shit now all that's left,
Il sangue, pus, merda ora tutto quello che resta,
Of what I could of kissed.
Di quello che ho potuto di baciato.
Twisted soul inside the glass.
anima contorta all'interno del vetro.
All because I moved too fast.
Tutto perché mi sono trasferito troppo veloce.
Skin, bones, tissues cut to none.
Pelle, ossa, tessuti tagliati a nessuno.

Hypocrisy, is all I know, and all I'll ever see.
L'ipocrisia, è tutto quello che so, e tutto quello che riuscirò mai a vedere.
I had the choice but took the life from this I'll never be free.
Ho avuto la scelta, ma ha preso la vita da questo non sarò mai essere libero.

Everyday, same old pain, time will never erase.
Ogni giorno, lo stesso vecchio dolore, il tempo non potrà mai cancellare.
Twice a day, a child's face, haunts me, never will be.
Due volte al giorno, il volto di un bambino, mi perseguita, non lo sarà mai.
The one chance in the past, oh Never again.
L'unica possibilità, in passato, oh Mai più.
Will I taste bitter grace for I'll never forget.
Will mi gusto grazia amara per non dimenticherò mai.

So throw your head right back and, and take a swig, of life's complexity.
Quindi buttare la testa indietro e destra, e prendere un sorso, di complessità della vita.
And don't forget, to wear the hat, the hat that makes us free.
E non dimenticate, di indossare il cappello, il cappello che ci rende liberi.

Immoral.
Immorale.
Sanctified.
Santificata.
Blasphemy.
Blasfemia.
No one cried.
Nessuno gridò.

Fuck.
Fanculo.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P