Testo e traduzione della canzone Yeng Constantino - Ang Awitin

Kung ito man ang huling awiting aawitin
Se questa è l'ultima canzone che canterò
Nais kong malaman mong ika'y bahagi na ng buhay ko
Voglio sapere che sei parte della mia vita
At kung may huling sasabihin
E se avete l'ultima parola
Nais kong sambitin nilagyan mo ng kulay ang mundo
Direi che hai colorato il mondo

Kasama kitang lumuha
Insieme gridiamo
Dahil sa'yo ako'y may pag-asa
Grazie a te ho la speranza

Ang awiting ito'y para sa'yo
Questa canzone è per te
At kung maubos ang tinig 'di magsisisi
E se ho perso la mia voce, io non ve ne pentirete
Dahil iyong narinig mula sa labi ko
Come avete sentito dalle mie labbra
Salamat, salamat
Grazie, grazie

Sana'y iyong marinig ang tibok ng damdamin
Spero che sentire il mio cuore che batte
Ikaw ay mahalaga sa akin ang awiting ko'y iyong dinggin
Tu sei importante per me sentire la mia canzone
At kung marinig ang panalangin
E se si sente la preghiera
Lagi kang naroroon humihiling ng pagkakataon
Eri sempre lì chiedendo la prospettiva

Masabi ko sa iyo ng harapan
Vi dico prima
Kung gaano kita kailangan
Quanto reddito è necessario

Ang awiting ito'y para sa'yo
Questa canzone è per te
At kung maubos ang tinig 'di magsisisi
E se ho perso la mia voce, io non ve ne pentirete
Dahil iyong narinig mula sa labi ko
Come avete sentito dalle mie labbra
Salamat, salamat
Grazie, grazie

Ito na ang pagkakataon
Questo è il tempo
Walang masasayang na panahon
Questo è il momento
Mananatili ka sa puso ko kailanman
Il vostro soggiorno nel mio cuore mai
Para sa'yo ako'y lalaban
Io combatto per voi
Ako'y lalaban
Io sono contro

Ang awiting ito'y para sa'yo
Questa canzone è per te
At kung maubos ang tinig 'di magsisisi
E se ho perso la mia voce, io non ve ne pentirete
Dahil iyong narinig mula sa labi ko
Come avete sentito dalle mie labbra
Salamat, salamat
Grazie, grazie


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P