Testo e traduzione della canzone Xutos & Pontapés - Teimosia

mares doces. utopia
mari dolci. utopia
sonhos e maré vazia
sogni e la bassa marea
carangueijo persistente
granchio persistente
fussa no lodo e a gente
Fussa nel fango e
passa apresada adiante
va avanti sequestrato
só pensando na vazante
pensando solo il riflusso
que leva o barco para a foz
ci vuole la barca alla bocca
ouve-se do cais uma voz
Sentiamo una voce dal molo
perguntar se temos nós
chiedere se abbiamo
a certeza de voltar
essere sicuri di tornare
porque com tanta destreza
perché con tale destrezza
nos esquecemos sobre a mesa
Ci dimentichiamo circa il tavolo
da carta de marear
la lettera della vela

tantas vezes, tantos dias
tante volte, tanti giorni
por causa de teimosias
a causa della testardaggine
nós perdemos a vontade
abbiamo perso la volontà
de ouvir outra verdade
per sentire un'altra verità
de deixar entrar o ar
per far entrare aria
só pensando em acabar
basta pensare a porre fine
mesmo que fiquemos sós
anche se rimaniamo soli

ouve-se do cais uma voz
Sentiamo una voce dal molo
perguntar se temos nós
chiedere se abbiamo
a certeza de voltar
essere sicuri di tornare
porque com tanta destreza
perché con tale destrezza
nos esquecemos sobre a mesa
Ci dimentichiamo circa il tavolo
da carta de marear, de marear, de marear
la lettera della vela, della vela, della vela

ouve-se do cais uma voz
Sentiamo una voce dal molo
perguntar se temos nós
chiedere se abbiamo
a certeza de voltar
essere sicuri di tornare
porque com tanta destreza
perché con tale destrezza
nos esquecemos sobre a mesa
Ci dimentichiamo circa il tavolo
da carta de marear, de marear, de marear
la lettera della vela, della vela, della vela


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P