"All's well that ends well":
"Tutto e 'bene quel che finisce bene":
everybody simply decides to vanish into thin air
ognuno decide semplicemente a svanire nel nulla
and disappear into the pages of internet!
e scomparire nelle pagine di internet!
[Band: ]
[Gruppo musicale: ]
Let's go to the top! To the top! Top!
Andiamo verso l'alto! Verso l'alto! Superiore!
Let's go to the top! To the top! Top! Top!
Andiamo verso l'alto! Verso l'alto! Superiore! Superiore!
[John Doe: ]
[John Doe:]
I wanna make you see, make you see, make you see,
Voglio farvi vedere, ti fanno vedere, ti fanno vedere,
make you see, make you see, what you never ever saw
ti fanno vedere, ti fanno vedere, quello che mai e poi mai visto
I wanna make you roar, make you roar, make you roar,
Voglio farvi ruggito, ti fanno ruggito, ti fanno ruggito,
make you roar, make you roar, like you never did before
ti fanno ruggito, ti fanno ruggito, come non hai mai fatto prima
Everywhere you go, where you go, where you go,
Ovunque si vada, dove vai, dove vai,
where you go, where you go, there's a piece of paradise
dove si va, dove si va, c'è un pezzo di paradiso
Revolution mind, human mind, here I am; so hypnotize
Rivoluzione mente, la mente umana, io sono qui; così ipnotizzare
[The Angel: ]
[L'angelo: ]
Life is waiting, waiting for you!
La vita è in attesa, in attesa per voi!
Life is waiting, waiting for you!
La vita è in attesa, in attesa per voi!
Life is waiting, waiting for you!
La vita è in attesa, in attesa per voi!
Life is waiting, waiting for you!
La vita è in attesa, in attesa per voi!
[John Doe: ]
[John Doe:]
I wanna make you see, make you see, make you see,
Voglio farvi vedere, ti fanno vedere, ti fanno vedere,
make you see, make you see, like you never did before
ti fanno vedere, ti fanno vedere, come non hai mai fatto prima
You're living in a dream, in a dream, in a dream,
Stai vivendo in un sogno, in un sogno, in un sogno,
in a dream, in a dream, and you did forget the truth
in un sogno, in un sogno, e aver dimenticato la verità
[Machine: ]
[Macchina:]
Defecating ecstasy
defecare ecstasy
Measuring your pulse
Misurare il polso
Intellectual hypocrites
ipocriti intellettuale
Guarded by the Laws
Custodito dalle leggi
[The Angel: ]
[L'angelo: ]
Life is waiting, waiting for you!
La vita è in attesa, in attesa per voi!
Life is waiting, waiting for you!
La vita è in attesa, in attesa per voi!
Life is waiting, waiting for you!
La vita è in attesa, in attesa per voi!
Life is waiting, waiting for you!
La vita è in attesa, in attesa per voi!
[Machine + Band: ]
[Macchina + Band:]
To the top! To the top! Top! To the top! To the top! Top!
Verso l'alto! Verso l'alto! Superiore! Verso l'alto! Verso l'alto! Superiore!
To the top! Top!
Verso l'alto! Superiore!
[The Angel: ]
[L'angelo: ]
Life is waiting, waiting for you!
La vita è in attesa, in attesa per voi!
Life is waiting, waiting for you!
La vita è in attesa, in attesa per voi!
Life is waiting, waiting for you!
La vita è in attesa, in attesa per voi!
Life is waiting, waiting for you!
La vita è in attesa, in attesa per voi!
[Everybody: ]
[Tutti: ]
Go to eternity!
Vai a l'eternità!
Go to eternity!
Vai a l'eternità!
Go to eternity!
Vai a l'eternità!
(We) Go to eternity! (Yeah!)
(Ci) vai a l'eternità! (Sì!)
Go to eternity!
Vai a l'eternità!
Go to eternity!
Vai a l'eternità!
(Let's ) Go to eternity!
(Andiamo) Vai alla eternità!
(We) Go to eternity!
(Ci) vai a l'eternità!
[Machine: ]
[Macchina:]
Yeah!
Sì!
[Everybody: ]
[Tutti: ]
YEAH!
SÌ!
[Machine: ]
[Macchina:]
Die!
Muori!
[Everybody: ]
[Tutti: ]
DIE!
MUORI!