Testo e traduzione della canzone Valhalla - Medieval Feast

Medieval Feast
Festa medievale

[M: Jevo, Patxa / L: Jevo]
[M: Jevo, Patxa / L: Jevo]

Now winter is gone
Ora l'inverno è andato
and a new day is born
e un nuovo giorno nasce
The season of Spring
La stagione della primavera
when life is reborn.
quando la vita rinasce.

Time to harvest time of crops
Tempo di Tempo di raccolta delle colture
Farewell to darkness and cold
Addio alle tenebre e il freddo
and welcome to sunlight,
e benvenuto alla luce del sole,
fertility and hope.
la fertilità e la speranza.

The solstice has come,
Il solstizio è arrivato,
Mother Earth hear our call
Madre Terra ascolta la nostra chiamata
We pay honour to you
Paghiamo onore a voi
One feast and this song.
Una festa e questa canzone.

By moonlight we have met,
Al chiaro di luna che abbiamo incontrato,
this night in the heart of the forest,
questa notte nel cuore della foresta,
to enjoy a banquet of meat.
di godere di un banchetto di carne.
Creatures of the night,
Le creature della notte,
staring eyes in the darkness
fissando gli occhi nel buio
but campfires will keep the away.
ma fuochi non mancherà di tenere la distanza.

Lambs, boars and deers,
Agnelli, cinghiali e cervi,
pheasants, ducks and other pieces
fagiani, anatre e altri pezzi
to roast by scalding firewood.
per arrostire da scottature legna da ardere.
Women in a ring,
Le donne in un anello,
dance to the sound of gay melodies
ballare al suono di melodie gay
while bards are singing their songs.
mentre bardi cantano le loro canzoni.

The horn has been blown,
Il corno è stato soffiato,
it's sound flies all over the valley
è il suono vola in tutta la valle
the feast has already begun.
la festa è già iniziata.
Red wine and beer,
Il vino rosso e birra,
let us drink to Gods of Iron
beviamo al Gods of Iron
And the bards keep on singing their songs.
E i bardi continuano a cantare le loro canzoni.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P