My man Stanley
Il mio uomo Stanley
Suave but manly
Suave ma virile
Taking cover from the mark within
Prendendo coperchio dal marchio ai
Now he's hiding
Ora si sta nascondendo
Pretty soon he's sliding
Ben presto ha scorrevole
Looking for a lonely heart to take refuge in
Alla ricerca di un cuore solitario a rifugiarsi in
Down the alley
Lungo il vicolo
My gal Sally
My Gal di Sally
A little bruised and battered maybe from a couple times before
Un po 'malconcio forse da un paio di volte prima
Hold her steady
Tenerla ferma
You know I think she's ready
Tu sai che io penso che sia pronta
To climb into the ring and do it all once more
Per salire sul ring e fare tutto ancora una volta
Does it hurt when I do this
Fa male quando faccio questo
Can you laugh when I go like this
Si può ridere quando vado come questo
All right keep it down
Va bene tenere giù
This one's cool for maybe one more round
Questo suo fresco forse per un altro round
Just look for big pieces when we sweep up tonight boys
Basta guardare per i grandi pezzi quando abbiamo spazzare ragazzi stasera
Nobody's going to blame you
Nessuno sta andando a biasimare
Scratch 'em right off that list
Scratch 'em destra fuori quella lista
You know medical science is helpless
Sai che la scienza medica è impotente
Helpless in a case like this
Helpless in un caso come questo
I know you're gonna thank me later
So che sei gonna mi ringrazierai più tardi
For giving this one a miss
Per dare questa uno a perdere
'Cause medical science is helpless
Perche 'la scienza medica è impotente
Helpless in a case like this
Helpless in un caso come questo
Ivory Eddie
Ivory Eddie
Half dead already
Mezzo morto già
But too dumb to lie down or even let a brother know
Ma troppo stupidi per sdraiarsi o anche lasciare un fratello sapere
Trouble's cruising
crociera di guai
You know Ed's still using
Sai di Ed ancora utilizzando
Never known for passing on a chance to just say "Yo"
Mai conosciuto per trasmettere la possibilità di dire solo "Yo"
Little Leroy
poco Leroy
Eddie's homeboy
homeboy di Eddie
Still too wet behind the ears to know his right from his wrong
Ancora troppo bagnato dietro le orecchie di conoscere il suo destro dal suo male
And what big E's sporting
E che grande sportivo di E
Little Lee is snorting
Poco Lee è sbuffare
Guess Ed stopped on his way down to drag the kid along
Indovina Ed fermato per la sua strada verso il basso per trascinare il ragazzo lungo
And all the jiveasses and the true believers
E tutti gli jiveasses ed i veri credenti
The bullshit givers and receivers
I datori stronzate e ricevitori
Here today tomorrow gone
Qui oggi domani andato
To the triage tent in the great beyond
Per la tenda triage nel grande al di là
Wherein the angel tangoes with the infidel
In cui i tanghi angelo con l'infedele
Normally I'd be angry
Normalmente sarei arrabbiata
Normally I'd be pissed
Normalmente mi sarei incazzato
But medical science is helpless
Ma la scienza medica è impotente
Helpless in a case like this
Helpless in un caso come questo
Better make mine a double
Meglio fare il mio doppio
Serve it up with a twist
Servire con un tocco
'Cause medical science is helpless
Perche 'la scienza medica è impotente
Helpless in a case like this
Helpless in un caso come questo