Testo e traduzione della canzone VNV Nation - Ghost

I climbed down, to watch the tide
Scesi, a guardare la marea
Mark the time that slips away
Segnare il tempo che scivola via
Where the oceans meet the sky
Dove gli oceani si incontrano il cielo
The drawing out of self
Il disegno fuori di sé
And bitter cold goes side by side
E freddo pungente si affianca
The self-sustained obscurity
L'oscurità auto-sostenuta
The sense I can't maintain
Il senso non posso mantenere
The ghost that never wanes
Il fantasma che non tramonta mai

I walk out to meet my fate
Esco per incontrare il mio destino
In the receding of the day
Nel sfuggente del giorno
In hope the tide will grant me stay
Nella speranza la marea concederà me soggiorno
From the ghost that never wanes
Dal fantasma che non tramonta mai

So torn and frayed
Così strappato e sfilacciato
My times, lives, faces,
I miei tempi, vite, volti,

None can wear away
Nessuno può portare via
Time slips away
Il tempo scivola via

Let them rest upon the waves
Lasciate riposare sulle onde
Peace at last for those who wait
La pace, finalmente per chi sa aspettare
Before I go out too far
Prima di andare troppo
Before the depth I seek moves further away
Prima la profondità che cerco si sposta più lontano

I walk out to meet my fate
Esco per incontrare il mio destino
In the receding of the day
Nel sfuggente del giorno
In hope the tide will grant me stay
Nella speranza la marea concederà me soggiorno
From the ghost that never wanes
Dal fantasma che non tramonta mai


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P