(Past times)
(Past volte)
Nozomu mono wa They are all all
Nozomu mono wa siamo tutti tutti
Nandakanda itte mo so te ni irete kita
Nandakanda Itte mo così te ni kita Irete
(In ruins)
(In rovina)
Kawari nante kawaru kawaru COWGIRL
Kawari Nante kawaru kawaru COWGIRL
Aru to honki (maji) de warugi naku I thought so that
Aru a Honki (maji) de warugi naku ho pensato in modo che
(I said)
(Ho detto)
Te o nobashite mo nigiri kaesa renai
Te o nobashite mo nigiri kaesa Renai
Hajimete no keiken ni kegen tomadotteru ore no...
Hajimete non keiken ni Kegen tomadotteru Ore no ...
(You said)
(Ho detto)
Mujou? Aijou? Soretomo tada no jou?
Mujou? Aijou? Soretomo Tada non Jou?
Sono imi ni kidzukenakatta mitasa re teta toki
Sono imi ni kidzukenakatta mitasa re teta toki
Muishiki no naka de mebaeta no wa kono yononaka subete ga 'doubt'
Muishiki no naka de mebaeta no wa Kono yononaka subete ga 'dubbio'
Keshite mo kienu omoi ni yure (tadayou)
Keshite mo kienu omoi ni yure (tadayou)
Muishiki no naka de mebaeta no wa ano kotoba no subete ga 'doubt'
Muishiki no naka de mebaeta senza ano wa Kotoba no subete ga 'dubbio'
Please call my name
Si prega di chiamare il mio nome
You say 'sayonara' No way... No way...
Tu dici 'sayonara' no ... no ...
Too late mounidoto kaerenai
Troppo tardi mounidoto kaerenai
What is love? What is heart?
Che cosa è l'amore? Che cosa è il cuore?
Munashisa dake ga nokoru
Munashisa Dake ga Nokoru
Kaeritaikedo kaerenai ano toki e
Kaeritaikedo kaerenai ano toki e
(You say)
(Dico io)
Yononaka wo mikudashite ita omae
Yononaka wo mikudashite ita Omae
Dakedo ima wa dareka ni so mikudasa rete iru
Dakedo ima wa dareka ni così mikudasa rete IRU
(I say)
(Dico io)
Ichiji no kairaku ya kaikan ni
Ichiji non Kairaku ya Kaikan ni
Kainarasa rete ita ore wo nando mo flash back
Kainarasa minerale di rete ita wo nando mo ritorno di fiamma
Muishiki no naka de mebaeta no wa 'shinjitsu ni misekaketa doubt'
Muishiki no naka de mebaeta no wa 'Shinjitsu ni dubbio misekaketa'
Keshite mo kienu omoi wa tada (samayou)
Keshite mo kienu omoi wa Tada (samayou)
Muishiki no naka de mebaeta no wa 'kono yononaka subete ga doubt'
Muishiki no naka de mebaeta no wa 'Kono yononaka subete ga dubbio'
Please help me right now
Please help me in questo momento
You said 'sayonara' No way... No way...
Hai detto 'sayonara' no ... no ...
Too late mounidoto kaerenai
Troppo tardi mounidoto kaerenai
What is love? What is heart?
Che cosa è l'amore? Che cosa è il cuore?
Munashisa dake ga nokoru
Munashisa Dake ga Nokoru
Kaeritaikedo kaerenai ano toki e
Kaeritaikedo kaerenai ano toki e
You said 'sayonara' No way... No way...
Hai detto 'sayonara' no ... no ...
Too late mounidoto kaerenai
Troppo tardi mounidoto kaerenai
What is love? What is heart?
Che cosa è l'amore? Che cosa è il cuore?
Munashisa dake ga nokoru
Munashisa Dake ga Nokoru
Kaeritaikedo kaerenai ano toki e
Kaeritaikedo kaerenai ano toki e