When the night has come and the land is dark
Quando arriva la notte e la terra diventa scura
And the moon is the only light we'll see
E la luna è l'unica luce che vedremo
No I won't be afraid, no I won't be afraid
No non voglio avere paura, no non voglio avere paura
Just as long as you stand, stand by me.
Basta solo che tu resti, restami vicino.
And darling, darling, stand by me, oh now, stand by me
E cara, cara, stammi vicino, oh ora, stammi vicino
Stand by me, stand by me.
Stammi vicino, stammi vicino.
If the sky that we look upon should tumble and fall
Se il cielo che noi guardiamo dovrebbe rovesciarsi e cadere
And the mountains should crumble to the sea
E le montagne dovrebbero sgretolarsi nel mare
I won't cry, I won't cry, no I won't shed a tear
Non voglio piangere, non voglio piangere, no io non voglio versare una lacrima
Just as long as you stand, stand by me.
Basta che tu resti, restami vicino.
And darling, darling, stand by me, oh stand by me
E cara, cara, stammi vicino, oh stammi vicino
Stand by me, stand by me.
Stammi vicino, stammi vicino.