Testo e traduzione della canzone Tinashe - I Tried

Give me something boy, give me something
Dammi qualcosa ragazzo, dammi qualcosa
Give me something 'cause boy it don't feel right
Dammi qualcosa perche 'ragazzo che non si sentono a destra
I'm getting nothing, boy, getting nothing
Sto diventando niente, ragazzo, ottenendo nulla
I'm getting nothing and giving all of my might
Sto ottenendo nulla e dare tutta la mia forza

I know you see me baby, I know you feel my baby
So che mi vedono il bambino, so che ti senti il ​​mio bambino
I know you hear me when I call your name, baby
So che mi senti quando chiamo il tuo nome, bambino

Give me something boy, give me something
Dammi qualcosa ragazzo, dammi qualcosa
Give me something 'cause boy it don't feel right
Dammi qualcosa perche 'ragazzo che non si sentono a destra
I'm getting nothing, boy, getting nothing
Sto diventando niente, ragazzo, ottenendo nulla
I'm getting nothing and giving all of my might
Sto ottenendo nulla e dare tutta la mia forza

Act like you want me baby or tell me something's wrong
Agire come tu mi vuoi bambino o dirmi qualcosa che non va
I'm tryna let you in but we're just too far gone
Sto tryna lascio in, ma siamo solo troppo lontano andata

Too far gone, oh just too far gone (long gone)
Troppo andato, oh troppo lontano passato (ormai lontani)
Too far gone, oh just too far gone (long gone)
Troppo andato, oh troppo lontano passato (ormai lontani)

And I love you more than air it's true
E io ti amo più dell'aria che è vero
'Cause I know you probably think I lied
Perche 'so che probabilmente pensare ho mentito
There's just one thing that I gotta say to you
C'è solo una cosa che devo dire a voi

I want you to know that I tried, I tried, I tried
Voglio che tu sappia che ho provato, ho provato, ho provato
I want you to know that I tried, I tried, I tried
Voglio che tu sappia che ho provato, ho provato, ho provato
I want you to know that...
Voglio che tu sappia...

Uhm, give me something boy, give me something
Uhm, dammi qualcosa ragazzo, dammi qualcosa
Give me something 'cause boy it don't feel right
Dammi qualcosa perche 'ragazzo che non si sentono a destra
I'm getting nothing, boy, getting nothing
Sto diventando niente, ragazzo, ottenendo nulla
I'm getting nothing and giving all of my might
Sto ottenendo nulla e dare tutta la mia forza

Why do I put myself through this again and again? No
Perché ho messo me stesso attraverso questo nuovo e di nuovo? No

Give me something boy, give me something
Dammi qualcosa ragazzo, dammi qualcosa
Give me something 'cause boy it don't feel right
Dammi qualcosa perche 'ragazzo che non si sentono a destra
I'm getting nothing, boy, getting nothing
Sto diventando niente, ragazzo, ottenendo nulla
I'm getting nothing and giving all of my might
Sto ottenendo nulla e dare tutta la mia forza

I end up like "Why did I waste my time tryna make it right?"
Io alla fine del tipo "Perché ho sprecato il mio tempo tryna rendono bene?"
When I know we're just too far gone for this oh
Quando so che siamo solo troppo lontano andati per questo oh

Too far gone, oh just too far gone (long gone)
Troppo andato, oh troppo lontano passato (ormai lontani)
Too far gone, oh just too far gone (long gone)
Troppo andato, oh troppo lontano passato (ormai lontani)

And I love you more than air it's true
E io ti amo più dell'aria che è vero
'Cause I know you probably think I lied
Perche 'so che probabilmente pensare ho mentito
There's just one thing that I gotta say to you
C'è solo una cosa che devo dire a voi

I want you to know that I tried, I tried, I tried
Voglio che tu sappia che ho provato, ho provato, ho provato
I want you to know that I tried, I tried, I tried
Voglio che tu sappia che ho provato, ho provato, ho provato
I want you to know that...
Voglio che tu sappia...

You just don't know what you got
È solo che non sai quello che hai
And when I leave you're gonna see whether you like it or not
E quando esco stai per vedere se ti piace o no
And all you secrets that I keep you can consider forgot
E tutti voi i segreti che ti tengo può considerare dimenticato
It's not a concern to me what all your business is 'bout anymore
Non è un problema per me ciò che tutti la vostra attività è 'bout più
So leave the key in its usual spot by the door
Così lasciare la chiave nel suo solito posto vicino alla porta
And if you please lock it on the way out if you
E se non vi dispiace bloccarlo sulla via d'uscita, se si
Forget anything I guess then baby your fucked
Dimenticate tutto ciò Credo quindi bambino il tuo fottuto
'Cause unless I can sell it, consider it chucked, uh
Perche 'se non posso venderlo, lo considerano buttato, uh

It's such a shame that you're gone
E 'un peccato che te ne sei andato
But it's a goddamn tragedy I waited so long
Ma è una tragedia maledetta ho aspettato così a lungo
To kick your ungrateful ass out of my house and my life
A calci nel culo ingrato fuori dalla mia casa e la mia vita
Boy you were trippin' when you promised you gon' make me your wife
Il ragazzo si stava inciampare quando promesso che gon 'mi fai tua moglie
And so you'll never see me crying over you anymore
E così non avrai mai mi vedi piangere su di voi più
I hope your next girlfriend is a cheat and a whore
Spero che il vostro prossimo ragazza è un imbroglio e una puttana
And when you're picking up the pieces of your broken heart
E quando si sta raccogliendo i pezzi del tuo cuore spezzato
You'll curse the day I want away and everything fell apart
Potrai maledire il giorno voglio via e tutto è crollato

It's such a shame that you're gone
E 'un peccato che te ne sei andato
But it's a goddamn tragedy I waited so long
Ma è una tragedia maledetta ho aspettato così a lungo
To kick your ungrateful ass out of my house and my life
A calci nel culo ingrato fuori dalla mia casa e la mia vita
Boy you were trippin' when you promised you gon' make me your wife
Il ragazzo si stava inciampare quando promesso che gon 'mi fai tua moglie
And so you'll never see me crying over you anymore
E così non avrai mai mi vedi piangere su di voi più
I hope your next girlfriend is a cheat and a whore
Spero che il vostro prossimo ragazza è un imbroglio e una puttana
And when you're picking up the pieces of your broken heart
E quando si sta raccogliendo i pezzi del tuo cuore spezzato
You'll curse the day I want away and everything fell apart
Potrai maledire il giorno voglio via e tutto è crollato

I want you to know that I tried, I tried, I tried
Voglio che tu sappia che ho provato, ho provato, ho provato
I want you to know that I tried, I tried, I tried, oh
Voglio che tu sappia che ho provato, ho provato, ho provato, oh
I want you to know that...
Voglio che tu sappia...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P