Dansons tu dis
Ballare dici
Et moi, je suis
E sono
Mes pas sont gauches
I miei passi sono lasciati
Mes pieds tu fauches
I miei piedi si falciatura
Je crains les sots
Temo gli sciocchi
Je cherche en vain les mots
Cerco in parole vane
Pour m'expliquer ta vie, alors
Per spiegare la vostra vita, allora
Tu ments, ma Soeur
Menti te, mia sorella
Tu brises mon coeur
Si interrompe il mio cuore
Je pense, tu sais
Penso, sai
Erreurs, jamais
Errori, mai
J'ecoute, tu parles
Ascolto, si parla
Je ne comprends pas bien
Non capisco
La belle dame sans regrets
La belle dame sans rimpianti
Je pleure, tu ris
Piango, ridere
Je chante, tu cries
Io canto, urlare
Tu semes les graines
Voi semi gettati
D'un mauvais chéne
Sulla cattiva chene
Mon ble s'envole
I miei mosche ble
Tu en a ras le bol
Tu hai nutriti
J'attends, toujours
Aspetto, sempre
Mes cris sont sourds
Le mie grida sono sordi
Tu ments, ma Soeur
Menti te, mia sorella
Tu brises mon coeur
Si interrompe il mio cuore
Je pense, tu sais
Penso, sai
Erreurs, jamais
Errori, mai
J'ecoute, tu parles
Ascolto, si parla
Je ne comprends pas bien
Non capisco
La belle dame sans regrets
La belle dame sans rimpianti