Angel lives alone in East Baltimore
Angelo vive da solo in Oriente Baltimora
Eviction notice stapled to her front door
avviso di sfratto spillati alla sua porta di casa
Bleach-blond hair, fishnet pantyhose
Bleach-capelli biondi, collant a rete
God she wishes it was 15 years ago
Dio lo desidera è stato 15 anni fa
When buying her a drink meant anything
Quando si acquista qualcosa da bere significava nulla
You wanted that night... was alright
Volevi quella notte ... andava bene
But through cocaine tears and 15 years
Ma tra le lacrime di cocaina e 15 anni
You know she sleeps alone tonight
Sai che solo stasera dorme
Where did you go Axl Rose?
Dove sei andato Axl Rose?
Ricky lives alone... mother's basement
Ricky vive da solo ... seminterrato della madre
37 got nothing yet to show for it
37 ha ottenuto ancora nulla da mostrare per esso
Heavy metal man with his long hair
l'uomo di metallo pesante con i suoi capelli lunghi
The top is gone but he's still rockin' the ponytail
La parte superiore è andato, ma ha ancora la coda di cavallo a dondolo
All he's got now is post grunge apathy
Tutto quello che ha ora è post apatia grunge
(Catastrophe)
(Catastrofe)
He says The Vines and The White Stripes
Dice che le Viti e The White Stripes
Just don't get it for me and my friends
Basta non farlo per me ei miei amici
Take me back when...
Take me back quando ...
Where did you go Axl Rose?
Dove sei andato Axl Rose?
Till one night at karaoke
Finché una notte al karaoke
Ricky was kickin out Bon Jovi
Ricky è stato Kickin fuori Bon Jovi
"Dead Or Alive" I think it was
"Vivo o morto" Penso che sia stato
And right then Angel fell in love
E proprio allora Angelo innamorò
She knew they'd be together
Sapeva che sarebbero stati insieme
Stuck in the past together
Stuck in passato insieme
He don't care he's stuck in the '80s
Egli non si cura che ha bloccato negli anni '80
She don't care she's stuck in the '80s
Lei non si cura lei è bloccato negli anni '80
They don't care they're stuck in the '80s
A loro non importa che siano bloccati negli anni '80
We don't care we're stuck in the '80s
Non ci interessa che siamo bloccati negli anni '80
Where did you go Axl Rose?
Dove sei andato Axl Rose?