(Madonna, Stephen Bray; originally performed by Madonna (1989))
(Madonna, Stephen Bray, originariamente eseguita da Madonna (1989))
Chorus:
Coro:
Don't go for second best, baby, put your love to the test
Non andare per il secondo migliore, bambino, mettere il vostro amore alla prova
You know you know you've got to make her express how she feels
Lo sai sai che hai avuto modo di farla esprimere come si sente
And mayby then you'll know your love is real
E Mayby allora saprete il tuo amore è reale
You don't need diamond rings or 18 karat gold
Non hai bisogno di anelli di diamanti o in oro 18 carati
Fancy cars that go very fast, well they never last, no no
macchine di lusso che vanno molto veloce, bene non hanno mai fine, no no
What you need is a big strong man, to take you to your higher
Quello che vi serve è un grande uomo forte, che vi porterà al vostro più alto
ground
terra
Make you feel like a queen on a throne
Ti fanno sentire come una regina su un trono
And love you till you can't come down
E l'amore voi fino voi non potete venire giù
(chorus)
(coro)
Long stem roses are the way to her heart, but you gotta start
rose a stelo lungo sono il modo per il suo cuore, ma devi inizio
with her head
con la testa
Satin sheets are very romantic, what happens when you're not in
lenzuola di raso sono molto romantico, che cosa accade quando non sei in
bed?
letto?
You deserve the best in life, if the time isn't right then move
Ti meriti il meglio della vita, se il tempo non è giusto allora mossa
on
sopra
Second best is never enough, you'll do much better on your own
In secondo luogo migliore è mai abbastanza, farai molto meglio da soli
(chorus)
(coro)
Express yourself - you've got to make her
Esprimi te stesso - hai avuto modo di fare il suo
Express herself - hey hey hey hey
Esprimersi - hey hey hey hey
And if you wanna know how, let me show you now
E se volete sapere come, mi permetta di mostrare ora
Express what you've got, baby ready or not
Esprimere quello che hai, bambino pronto o no
Express yourself
esprimiti
(Solo)
(Assolo)
(chorus)
(coro)
Express yourself - you've got to make her
Esprimi te stesso - hai avuto modo di fare il suo
Express herself, hey hey hey hey
Esprimersi, hey hey hey hey
And if you wanna know how, let me show you now
E se volete sapere come, mi permetta di mostrare ora
Express what you've got, baby ready or not
Esprimere quello che hai, bambino pronto o no
Express yourself, express yourself, express yourself
Esprimi te stesso, esprimere se stessi, esprimere se stessi