[Intro - Snoop Dogg]:
[Intro - Snoop Dogg]:
Ba-da-bing, ba-da-boom
Ba-da-bing, ba-da-boom
What a dog gotta do?
Che un cane devo fare?
Let me holla at ya boo
Lasciatemi holla at ya boo
Damn I miss you
Dannazione mi manchi
I just wanna kiss you
Voglio solo bacio te
And all that good stuff
E tutta quella roba buona
Was I really all that bad?
Ero davvero così male?
Or was I good enough?
O ero abbastanza buono?
I'm under pressure, I can't run plays like this
Sono sotto pressione, non posso fare funzionare i giochi come questo
My mama always said that there'd be days like this
Mia madre ha sempre detto che non ci sarebbero stati giorni come questo
[Verse 1 - Snoop Dogg]:
[Verse 1 - Snoop Dogg]:
I'm all alone
sono tutto solo
By the phone
Con il telefono
In the zone
Nella zona
Face the storm
Affrontare la tempesta
Wondering if you ever comin home
Chiedendosi se mai Comin casa
I try to run the streets and play
Provo a fare funzionare le strade e giocare
But that feelin' just won't go away
Ma quella sensazione proprio non andrà via
My whole life I'll throw away
Tutta la mia vita io buttare via
To get you back on my team
Per farti tornare nella mia squadra
Damn
Dannazione
Why'd you have to go away?
Perché hai dovuto andare via?
[Chorus]:
[Coro]:
I miss ya breakfast in the morning
Mi manca ya la colazione al mattino
Miss ya in the evening
Perdere ya la sera
Tell me why ya leave me
Dimmi perché ya mi lascia
Please give me a reason
Per favore mi dia una ragione
Nothin could ever change me
Niente potrà mai cambiare me
I'm missin my baby
Sto missin mio bambino
Please, I'm going crazy
Ti prego, sto impazzendo
(Why did you leave me?)
(Perchè mi hai lasciato?)
You can't leave me by myself like this
Non puoi lasciarmi da sola come questo
(Oh, oh)
(Oh, oh)
You can't leave me by myself like this
Non puoi lasciarmi da sola come questo
(Why did you leave me?)
(Perchè mi hai lasciato?)
You can't leave me by myself like this
Non puoi lasciarmi da sola come questo
(Oh, oh)
(Oh, oh)
Mama told me there'd be days like this
La mamma mi ha detto che ci sarebbe stato giornate come questa
[Verse 2 - Snoop Dogg]:
[Verse 2 - Snoop Dogg]:
I get up early in the mornin'
mi alzo presto la mattina
Miss ya rudeness and kissin
Miss ya maleducazione e kissin
I also miss that smell
Ho anche manca quell'odore
Of that good breakfast in the kitchen
Di quella buona colazione in cucina
Listen
Ascolta
I'm a star but I'm wishin
Sono una stella, ma io sono wishin
To follow you wherever you are
Per seguirti ovunque tu sia
You're the wheels to my car, and I can't roll without you
Sei le ruote per la mia macchina, e io non può rotolare senza di te
My heart is a icebox, it's cold without you
Il mio cuore è un frigorifero, fa freddo senza di te
Why'd you have to leave me this way?
Perché hai dovuto lasciarmi in questo modo?
I'm doing bad, you don't wanna see me this way
Sto facendo male, non voglio vedere me in questo modo
I'm at the pad, tryin' to do my best
Sono al pad, cercando di fare del mio meglio
I'm so stressed
Sono così stressato
And yes,
E sì,
I'm still the king of the west
Sono ancora il re del West
Tryin' to manage and imma handle it
Cercando di gestire e Imma gestirlo
I need you back in my life
Ho bisogno di te di nuovo nella mia vita
Cuz i'm tired of livin' scandalously
Perché sono stanco di vivere scandalosamente
[Chorus]:
[Coro]:
I miss ya breakfast in the morning
Mi manca ya la colazione al mattino
Miss ya in the evening
Perdere ya la sera
Tell me why ya leave me
Dimmi perché ya mi lascia
Please give me a reason
Per favore mi dia una ragione
Nothin could ever change me
Niente potrà mai cambiare me
I'm missin my baby
Sto missin mio bambino
Please, I'm going crazy
Ti prego, sto impazzendo
(Why did you leave me?)
(Perchè mi hai lasciato?)
You can't leave me by myself like this
Non puoi lasciarmi da sola come questo
(Oh, oh)
(Oh, oh)
You can't leave me by myself like this
Non puoi lasciarmi da sola come questo
(Why did you leave me?)
(Perchè mi hai lasciato?)
You can't leave me by myself like this
Non puoi lasciarmi da sola come questo
(Oh, oh)
(Oh, oh)
Mama told me there'd be days like this
La mamma mi ha detto che ci sarebbe stato giornate come questa
[Verse 3 - Snoop Dogg]:
[Verse 3 - Snoop Dogg]:
Hold my lord
Tenere il mio signore
I'm sittin at the board
Sono seduto al bordo
With my head down
Con la mia testa in giù
I can't write my next line
Non posso scrivere il mio prossimo linea
I need to lay it down
Ho bisogno di deporla
(Hmm)
(Hmm)
I'm stuck like a dumptruck
Sono bloccato come un dumptruck
Lookin' stupid, cupid
Guardando stupido, cupido
Down on my luck
Giù sulla mia fortuna
I touch a four leaf clover
Io tocco un quadrifoglio
Hopin for somethin' good
Sperando per qualcosa di buono
Like I should
Come dovrei
If not, I guess it's over
In caso contrario, credo che è finita
Baby be real with it
Bambino essere reale con esso
Do you love me?
Mi ami?
Do you miss me?
Ti sono mancato?
Shit, I can't deal with it
Merda, non riesco a trattare con esso
[Chorus (x2)]:
[Chorus (x2)]:
I miss ya breakfast in the morning
Mi manca ya la colazione al mattino
Miss ya in the evening
Perdere ya la sera
Tell me why ya leave me
Dimmi perché ya mi lascia
Please give me a reason
Per favore mi dia una ragione
Nothin could ever change me
Niente potrà mai cambiare me
I'm missin my baby
Sto missin mio bambino
Please, I'm going crazy
Ti prego, sto impazzendo
(Why did you leave me?)
(Perchè mi hai lasciato?)
You can't leave me by myself like this
Non puoi lasciarmi da sola come questo
(Oh, oh)
(Oh, oh)
You can't leave me by myself like this
Non puoi lasciarmi da sola come questo
(Why did you leave me?)
(Perchè mi hai lasciato?)
You can't leave me by myself like this
Non puoi lasciarmi da sola come questo
(Oh, oh)
(Oh, oh)
Mama told me there'd be days like this
La mamma mi ha detto che ci sarebbe stato giornate come questa