Now... who got the beat that makes ya bump?
Ora ... che ha ottenuto il ritmo che fa ya urto?
And who got the bump that makes ya thump?
E che ha ottenuto l'urto che fa ya tonfo?
Well, I got the funk that makes ya bump
Bene, ho ottenuto il funk che fa ya urto
So we gon funk this motherfucker right on up
Così abbiamo gon funk questo figlio di puttana a destra in alto
Well here's a toast to the boogie while I step on in
Ebbene ecco un brindisi al boogie mentre salgo sulla a
So put your lighters in the air and let the smoke kick in
Così si può mettere i tuoi accendini in aria e lasciare che il calcio di fumo in
I got the motion, the potion
Ho ottenuto il movimento, la pozione
and once Priest hit the groove everything is in motion
e una volta prete ha colpito il tutto scanalatura è in movimento
We coastin through the neighborhood and lookin around
Abbiamo coastin attraverso il quartiere e lookin intorno
And all of my homies on lock down, or either underground
E tutti i miei HOMIES sul blocco verso il basso, o uno sotterraneo
Man, I done found the only way to put mine down is
L'uomo, Ho fatto trovato l'unico modo per mettere giù è il mio
to dip, skip with the homies from the Dogg Pound
a tuffo, saltare con la HOMIES dalla Dogg Pound
Sup, Bow-Wow, how my nigga feelin?
Sup, Bow-Wow, come il mio nigga Feelin?
Oh, I'm on the money mission to get a pocket full of millions
Oh, sono in missione soldi per ottenere una tasca piena di milioni
Like Sicilians, we do it mafioso
Come siciliani, lo facciamo mafioso
Doggy style, Dogg Pound, Death Row is the logo
Pecorina, Dogg Pound, braccio della morte è il logo
I do it by my lonely cause I'm true to the code
Lo faccio per la mia causa solitario Sono fedele al codice
Plus I die with the homies cause that's all I really know
In più muoio con la HOMIES causa che è tutto quello che so davvero
Who started with me, who departed with me
Che ha iniziato con me, che sono partiti con me
Through thick and thin we heartless-ass G's
Tra alti e bassi siamo senza cuore-ass G
Regardless, let's see with biphocles, don't try the loco's
Indipendentemente da ciò, vediamo con biphocles, non cercare la locomotiva di
And y'all wonder why they despise my vocals
E tutti voi chiedo perché disprezzano la mia voce
I fooled you like crystals, rap spittin like clips do
Ho ingannato voi come cristalli, rap Spittin come le clip fanno
When I dismiss you, me and my click, fool
Quando ti licenzio, me e il mio clic, sciocco
Chorus:
Coro:
May I (may... I), may I funk with you?
Posso (può ... I), posso funk con te?
(repeat x4)
(Ripetizione x4)
To be a high rolla, you need a pistola
Per essere un alto Rolla, è necessario un pistola
And about a half a key of some Coca Cola
E circa la metà di una chiave di alcuni Coca Cola
Now that I got older, I got a little colder
Ora che sono diventato più grande, ho avuto un po 'più freddo
And I don't trip to get a chip off my nigga's shoulder
E io non viaggio per ottenere un chip fuori la spalla di mio nigga
Maaann, dreams of a gangsta, being like Cagney
Maaann, sogni di un gangsta, essere come Cagney
or Bogie, but Snoop Doggy
o Bogie, ma Snoop Doggy
Ain't no follower, man, I'm a general,
Aingt nessun seguace, l'uomo, sono un generale,
so when I put it down I gots to be so orignal
così quando ho messo giù I gots essere così orignal
I'm quick to bust, just like Daz Dillinger
Sono pronti a busto, proprio come Daz Dillinger
But that's the little homie,and I'm the big homie, Snoop Don Corleone
Ma questo è il piccolo homie, e io sono il grande homie, Snoop Don Corleone
Spittin three words up in lightnin
Spittin tre parole in Lightnin
As long as I'm bouncin with this I know you likin this
Finché sto Bouncin con questo so che questo Likin
Fo' sho tho, you can't take my photo
Per 'sho tho, non è possibile prendere la mia foto
I'm layin or throwin up DPG in a grey fo'do
Sono layin o throwin fino DPG in un fo'do grigia
Get pushed around downtown in the back of a car
Get spinto in giro in centro, nel retro di una macchina
The Double R from the dirt to the stars
Il Double R dalla sporcizia alle stelle
Chorus
Coro
Well in verse three, the worst see?
Bene in versi tre, il peggio vedere?
After part two, know when I start to plot there be a heart, too
Dopo la seconda parte, sapere quando comincio a tracciare ci sia un cuore, troppo
And just the two of us, gonna show you how we do,
E solo due di noi, te lo mostrano come lo facciamo,
I thought you knew we bust
Ho pensato che si sapeva abbiamo busto
I demolish, stay polished, got no time to rust
I demolire, rimanere lucido, ha ottenuto il tempo di ruggine
No dividing, multiplying cause it's never too much, like Luthor
No di divisione, moltiplicando la causa non è mai troppa, come Luthor
Cause ya see ain't no loser
Causa ya vedere, non c'è nessun perdente
that can get the scoop on the supa-dupa Snoop-a
che si può ottenere lo scoop sulla supa-Dupa Snoop-a
I abuse the tactics, you ain't used to drastics
Ho abusare delle tattiche, non si è abituati a drastics
I choose to mash like Land Cruisers
Ho scelto di schiacciare come Land Cruisers
You know I izzit the bomb digga-dee, bomb-bazee
Sai che izzit la bomba digga-dee, bombe bazee
They can't get with the D-O double G
Non possono ottenere con il D-O doppia G
You no o' me slash master ceremony
Si No O 'mi slash cerimonia maestro
Runnin thangs, pullin strings call him Snoop pesci
Runnin Thangs, stringhe Pullin lo chiamano Snoop pesci
Lessons, blessin', stressin' manifest me
Le lezioni, benedizione, sottolineando mi manifesto
Don't wanna test me, I'm guaranteed to let it rest, see?
Non voglio mi prova, sono garantiti per farlo riposare, vedi?
Chorus x3
coro x3
May I?
Posso io?