I never thought that you would be the one
Non ho mai pensato che si sarebbe quello
After all the things that we've been through
Dopo tutte le cose che abbiamo vissuto
You gave your body to another in the name of fun
Hai dato il tuo corpo ad un altro in nome del divertimento
I hope you had some, baby, if not - boo hoo
Spero che tu abbia un po ', il bambino, se non - boo hoo
1-It's so sad but I hate you
1-E 'così triste, ma ti odio
Like a day without sunshine
Come un giorno senza sole
It's so bad but I hate you
E 'così male, ma ti odio
Cause you're all that's ever on my mind
Perchè tu sei tutto ciò che è sempre nella mia mente
Honey I hate you
Miele ti odio
Now every day will be a waste of time
Ora ogni giorno sarà una perdita di tempo
Cause I hate you
Causa Ti odio
I never thought that I could feel this way
Non ho mai pensato che avrei potuto sentire in questo modo
To fall in love was a table reserved for fools
Per innamorarsi era un tavolo riservato per gli sciocchi
Say you're sorry if you want to but it's all in vain
Dire che ti dispiace se si vuole, ma è tutto inutile
I'm out the door, sweet baby, that's right
Sono fuori dalla porta, dolce bambino, che è di destra
We're through
Abbiamo finito
(rpt 1)
(Rpt 1)
(This court is now in session
(Questo campo è ormai in sessione
Will the defendant please rise?
Sarà l'imputato si prega di salire?
State your name for the court...never mind
Dica il suo nome per la corte ... non importa
You're being charged with one too many counts
Sei stato accusato di uno troppe conta
Of heartbreaking in the first degree
Di straziante in primo grado
I don't give a damn about the others
Non me ne frega un accidente degli altri
My main concern is you and me)
La mia preoccupazione principale è voi e me)
Your honor, may I call to the stand
Vostro Onore, posso chiamare allo stand
My one and only witness?
Il mio unico e solo testimone?
A girl that knows damn well
Una ragazza che conosce benissimo
She didn't have no damn business
Non aveva alcuna sono affari
I know what you did, how you did it and who you did it with
So cosa hai fatto, come hai fatto e che avete fatto con
So you might as well plead guilty
Quindi si potrebbe anche dichiararsi colpevole
Cause you sure can't plead the fifth
Causa certo non può far valere la quinta
Now raise your right hand
Ora alzi la mano destra
Do you swear to tell the whole truth
Giuri di dire tutta la verità
Not the half truth like you used to, so help you God?
Non la mezza verità come facevi, in modo da contribuire a Dio?
Nod your head one time if you hear me
Annuire con la testa una volta, se mi senti
If you don't, I'll have to use the rod
Se non lo fai, dovrò usare l'asta
Anything to make you see, that uh, you're gonna miss me
Tutto ciò per farvi vedere, che uh, stai gonna mi manca
Yeah, you're gonna miss me
Sì, sei gonna mi manca
(If it pleases the court
(Se così piace al tribunale
I'd like to have the defendant
Mi piacerebbe avere l'imputato
Place her hands behind her back
Mettere le mani dietro la schiena
So I can tie her up tight and get into the act
Così posso legarla stretta e entrare in azione
The act of showing her how good it used to be
L'atto di mostrare la sua quanto è buono è usato per essere
I want it to be so good she falls back into love with me
Io voglio che sia così buono che ricade in amore con me
Close your eyes
Chiudi i tuoi occhi
I'm gonna cover your ass with this sheet
Io sto andando coprire il culo con questa scheda
And I want you to pump your hips like you used to
E voglio che tu di pompare i fianchi come facevi
And baby, you better stay on the beat)
E il bambino, è meglio stare sul beat)
Did you do to your other men
Hai fatto per gli altri uomini
The same things that you did to me?
Le stesse cose che avete fatto per me?
Right now I hate you so much I want to make love until you see
In questo momento ti odio così tanto che voglio fare l'amore fino a vedere
That it's killin' me baby to be without you
Questo mi sta uccidendo il bambino a stare senza di te
Cause all I ever wanted to do was to be with you
Causa tutto quello che ho sempre voluto fare è stato quello di essere con voi
I hate you because I love you
Ti odio perché ti amo
But I can't love you because I hate you...
Ma non posso amare te perché ti odio ...
(ad lib to fade)
(Ad lib a svanire)