(Woah-oh, oh-oh, oh)
(Woah-oh, oh-oh, oh)
(Woah-oh, oh-oh, oh)
(Woah-oh, oh-oh, oh)
So girl, I met you on a Sunday
Così ragazza, ti ho incontrato di Domenica
So now, I love you on a Monday
Così ora, ti amo su un Lunedi
You scream for my attention
Urlare per la mia attenzione
And I'm dreaming out loud,
E sto sognando ad alta voce,
running right in your direction
in esecuzione a destra nella vostra direzione
It's funny how I'm feeling, somehow the floor became the ceiling
E 'divertente come mi sento, in qualche modo il pavimento è diventato il soffitto
You know that something's changing,
Lei sa che qualcosa sta cambiando,
when your feet and your head are in constant re-arranging
quando i piedi e la testa sono in costante ri-organizzare
(Ready, or not)
(Pronto o no)
The girls got me dreaming
Le ragazze mi ha fatto sognare
(It's better than where you are)
(E 'meglio di dove siete)
She's got me dancing floor to ceiling
Ha me ballare pavimento al soffitto
To a rhythm I can't control
Per un ritmo che non posso controllare
She always preaching, and I'm believing
Ha sempre la predicazione, e sto credendo
We could make it on our own
Potremmo fare tutto da soli
(Woah-oh, oh-oh, oh)
(Woah-oh, oh-oh, oh)
(Woah-oh, oh-oh, oh)
(Woah-oh, oh-oh, oh)
So girl, the moment that you met me
Così ragazza, nel momento in cui mi hai incontrato
I know we'd have a killer happy ending
So che avremmo un killer lieto fine
We danced a little faster,
Abbiamo ballato un po 'più veloce,
And went off into the distance, happily ever after
E se ne andò in lontananza, sempre felici e contenti
You know you got me moving
Sai che got me in movimento
Oh girl, every second is improving
Oh ragazza, ogni secondo sta migliorando
My feet are feeling numb now,
I miei piedi sono sensazione di intorpidimento ora,
But if we can stay together, you'll keep them moving somehow
Ma se riusciamo a stare insieme, si tenerli in movimento in qualche modo
(Ready, or not)
(Pronto o no)
The girls got me dreaming
Le ragazze mi ha fatto sognare
(It's better than where you are)
(E 'meglio di dove siete)
She's got me dancing floor to ceiling
Ha me ballare pavimento al soffitto
To a rhythm I can't control
Per un ritmo che non posso controllare
She always preaching, and I'm believing
Ha sempre la predicazione, e sto credendo
We could make it on our own
Potremmo fare tutto da soli
And I, just wanna say goodnight
E io, voglio solo dire buonanotte
I just wanna say, I can't wait to stay with you
Voglio solo dire, non vedo l'ora di stare con voi
To wake another day with you
Per riattivare un altro giorno con te
I just wanna say, I can't wait to stay with you
Voglio solo dire, non vedo l'ora di stare con voi
Another perfect day with you
Un altro giorno perfetto con te
She's got me dancing floor to ceiling, to a rhythm we can't control
Ha me ballare pavimento al soffitto, ad un ritmo che non possiamo controllare
She's always preaching and I'm believing, we can make it on our own
E 'sempre la predicazione e sto credendo, siamo in grado di farlo da soli
(She's got)
(Lei ha)
She's got me dancing floor to ceiling,
Ha me ballare pavimento al soffitto,
(She's got
(Lei ha
to a rhythm I can't control
ad un ritmo che non posso controllare
(Met you on a Sunday, love you on a Monday)
(Si Met di Domenica, l'amore voi su un Lunedi)
She's always preaching and I'm believing, we can make it on our own
E 'sempre la predicazione e sto credendo, siamo in grado di farlo da soli