You love him, and he loves her
Tu lo ami, e lui la ama
She's got her eye on a boy at work
Ha gli occhi su un ragazzo al lavoro
Then there's that guy, from down the street
Poi c'è quel ragazzo, in fondo alla strada
Who asks you out a couple times a week
Chi ti chiede di uscire un paio di volte a settimana
And he's cute, yeah
Ed è carino, sì
Into you, yeah
Into You, Yeah
But you want what you don't have
Ma si desidera ciò che non si ha
So you won't have nothing in the end
In modo da non avere nulla alla fine
Oh why does it have to be
Oh perché deve essere
Love, or the lack there of
L'amore, o la mancanza di lì
Either it's too much
O è troppo
Or it's not enough
O non è abbastanza
Sometimes it's hard to let it go
A volte è difficile lasciarlo andare
Sometimes it's just too hard to hold
A volte è troppo difficile da contenere
Like fire and ice, too cold, too hot
Come il fuoco e ghiaccio, troppo freddo, troppo caldo
Never satisfied with what you got
Non soddisfatto di ciò che hai
A wedding dress, a picket fence
Un abito da sposa, uno steccato
You settle down, reality sets in
È stabilirsi, la realtà mette in
You used to melt with every touch
Si è utilizzato per fondere con ogni tocco
Now you just wish he'd pick his laundry up
Ora si vuole solo lui avrebbe scelto la sua biancheria sali
Drives you mad, yeah
Ti fa impazzire, sì
Have to laugh, yeah
Viene da ridere, sì
'Cause you got what you wanted
'Cause you got quello che volevi
And now you want him
E ora lo vuoi
To change the way he is
Per cambiare il modo in cui è
The grass is always greener, yeah
L'erba è sempre più verde, sì
Love, or the lack there of
L'amore, o la mancanza di lì
Either it's too much
O è troppo
Or it's not enough
O non è abbastanza
Sometimes it's hard to let it go
A volte è difficile lasciarlo andare
Sometimes it's just too hard to hold
A volte è troppo difficile da contenere
Like fire and ice, too cold, too hot
Come il fuoco e ghiaccio, troppo freddo, troppo caldo
Never satisfied with what you got
Non soddisfatto di ciò che hai
Uh unh no#133#
Uh UNH no # 133 #
He brings you flowers, then he's up to something
Egli ti porta fiori, poi tocca a qualcosa
He doesn't bring 'em then he's good for nothing
Egli non porta 'em poi lui è un bene per niente
He's playing hard to get, you can't get enough
Sta giocando duro per ottenere, non si può ottenere abbastanza
Then you catch him and you got him, why's it still so tough?
Poi lo cattura e lo hai, perché è ancora così difficile?
Love, or the lack there of
L'amore, o la mancanza di lì
Either it's too much
O è troppo
Or it's not enough
O non è abbastanza
Sometimes it's hard to let it go
A volte è difficile lasciarlo andare
Sometimes it's just too hard to hold
A volte è troppo difficile da contenere
Like fire and ice, too cold, too hot
Come il fuoco e ghiaccio, troppo freddo, troppo caldo
Never satisfied with what you got
Non soddisfatto di ciò che hai
Mmmmmm#133# yeah yeah yeah#133#
Mmmmmm # 133 # yeah yeah yeah # 133 #