Testo e traduzione della canzone Puertorican Power - ¿a Dónde Irás?

Me recordará, cuando despierte,
Mi ricordo, quando mi sveglio,
y me extrañará, al no tenerme,
e mi manca non avendo me,
me sentirá en sus brazos, y llenará el espacio
Sento le sue braccia, e riempire lo spazio
con los detalles mios que la hacian soñar.
con dettagli miniera che suonò il clacson.

Acariciar su piel es una aventura,
Accarezzare la pelle è un'avventura,
en su mirar no ves que halla una duda
nel suo sguardo che non vede che trova un dubbio
es mia porque siente que me a querido siempre
E 'mia perché sente mi ha sempre voluto
sabía que era yo antes de llegar.
Sapevo che era prima del nostro arrivo.

Coro:
coro:
¿A donde irá sin mi?,
Dove andate senza di me?,
si cada paso que dió lo dió por mi
se ogni passo che faceva dato il mio
a donde ira sin mi
dove la rabbia senza il mio
¿no ves que he sido yo quien le enseño a sentir?
Non vedi che sono stato io che ha insegnato lui a sentire?
¿a donde irá? no se
Dove andate? non
cuando despierte y no me vea de madrugada
quando mi sveglio e non mi vedi all'alba
y yo, a donde ire
e io, dove ire
sin ella no soy nada
senza di essa non sono nulla

La hacían sonreir mis travesuras
Il sorriso ha fatto le mie buffonate
lloraba de sentir pasion a oscuras
Ha pianto di sentire la passione scuro
no era suficiente
Non era abbastanza
el darse en cuerpo y mente
il negozio di corpo e mente
queria dame mas
Ho voluto dare a me più
todo y mucho mas
tutto e di più

coro:
coro:
a donde ira sin mi,
dove la rabbia senza di me,
si cada paso que dio lo dio por mi
se ogni passo che faceva gli ha dato il mio
a donde ira sin mi
dove la rabbia senza il mio
no ves q he sido yo quien le enseño a sentir
q non vedere ero io che gli ha insegnato a sentire
a donde ira no se
dove la rabbia non è
cuando despierte y no me vea de madrugada
quando mi sveglio e non mi vedi all'alba
y yo, a donde ire
e io, dove ire
sin ella no soy nada
senza di essa non sono nulla

a donde ira sin mi
dove la rabbia senza il mio
si cada paso que dio
se ogni passo fatto
todo lo que ella aprendio
tutto ciò che ha imparato
te digo lo aprendio por mi
Ti dico una cosa mia imparato
a donde ira sin mi
dove la rabbia senza il mio
que pasara? cuando despierte y no me vea de madrugada
per succedere? quando mi sveglio e non mi vedi all'alba
a donde ira sin mi
dove la rabbia senza il mio
tu me recordaras y me vas a extrañar
ti ricordi di me e mi mancherà
no ves que he sido yo y yo y yo y yo
non si vede che sono stato io ed io ed io ed io
quien te enseño a sentir
che ha insegnato a sentire voi

a donde ira sin mi
dove la rabbia senza il mio
ayyy!! quien llenara, quien llenara, quien llenara
ayyy !! che riempiono, che riempiono, che riempita
el espacio ahora que no estas aqui
spazio ora che non sei qui
adonde ira sin mi
dove la rabbia senza il mio
nos necesitamos mi amor
Abbiamo bisogno del mio amore
y yo no se
e non
a donde vas a ir sin mi
dove stai andando senza di me
a donde voy a ir sin ti
dove sto andando senza di te

escuchame
Escuchame
a donde ira sin mi
dove la rabbia senza il mio
este amor no puede acabar a asi
questo amore non può finire asi
a donde ira sin mi
dove la rabbia senza il mio
felicidad no conozco
la felicità non so
desde que te vi partir
dal momento che ti ho visto da
adonde ira sin mi
dove la rabbia senza il mio
y yo a donde ire
e dove ire
sin ella no soy nada!!
senza di essa non sono nulla !!

Edovago
Edovago


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P