( moonshake )
(Moonshake)
When you're off-kilter and the world it makes no sense
Quando sei off-venendo meno e il mondo non ha senso
When you spy intruders at your first line of defence
Quando si spiare gli intrusi a vostra prima linea di difesa
Switch into deep neutral
Passare in profonda neutro
Drop everything you know
Eliminare tutto quello che sai
Switch into deep neutral
Passare in profonda neutro
And everything goes
E tutto va
When everyone's so uptight their laces are undone
Quando tutti sono così teso i loro lacci vengono annullate
Keep taking the tablets, keep the darkness on the run
Continuare a prendere le compresse, mantenere l'oscurità in fuga
If you switch into deep neutral
Se si passa in una profonda neutro
Your consumer choice is made
La scelta dei consumatori è fatta
Switch into deep neutral
Passare in profonda neutro
And the competition fades
E le dissolvenze della concorrenza
In a deep neutral state there's no race to be won
In uno stato neutro profondo non c'è gara da vincere
There's nothing to do cause there's nothing to be done
Non c'è niente da fare perché non c'è niente da fare
Switch into deep neutral
Passare in profonda neutro
Say "that's the way it goes"
Dire "questo è il modo in cui va"
Switch into deep neutral
Passare in profonda neutro
And everything flows
E tutto scorre
When I make a small commitment, that's when I get the fear
Quando faccio un piccolo impegno, in quel momento che ho la paura
I up the dose of neutral, it's the only legal gear
Ho la dose di neutro, è l'unico ingranaggio legale
The cost of living's so dear
Il costo della vita è così cara
Switch into deep neutral
Passare in profonda neutro
Drop everything you know
Eliminare tutto quello che sai
Switch into deep neutral
Passare in profonda neutro
And anything goes
E va bene tutto
Talking to my best friend, she said that she was going to die
Parlando con il mio migliore amico, ha detto che stava andando a morire
I said "living is for losers, so there's no need to cry"
Ho detto "vivente è per i perdenti, quindi non c'è bisogno di piangere"
Switch into deep neutral
Passare in profonda neutro
As you hit the endless night
Come si colpisce la notte senza fine
Slide along the tunnel
Far scorrere lungo il tunnel
To the distant wheel of light
Per la ruota distante di luce