Quando o sol aquece de manhã
Quando il sole riscalda la mattina
O planeta Terra, onde eu vivo
Il pianeta Terra, dove vivo
Não importa em que lugar estou
Non importa dove mi trovo
Olho a natureza, pensativo
la natura degli occhi, pensieroso
O vento assanha as águas do oceano
Le acque dell'oceano vento assanha
Surfa pelas ondas da canção
Navigare le onde della canzone
Quem compõe a música do vento?
Chi fa la musica del vento?
E quem acendeu o sol, então?
Chi ha acceso il sole, allora?
Aleluia, aleluia, conclusão dos pensamentos meus
Alleluia, alleluia, il completamento dei miei pensieri
Aleluia, aleluia, em tudo isso tem a mão de Deus
Alleluia, alleluia, in tutto questo è la mano di Dio
Quando cai a chuva e molha o chão
Quando la pioggia cade e bagna il pavimento
Meu planeta fica tão florido
Il mio pianeta è così fiorito
Vem a tarde e as tintas lá do céu
Venite in ritardo e dipinge dal cielo
Pintam um horizonte colorido
Dipingere un orizzonte colorato
Folhas, flores, frutos se misturam
Foglie, fiori, frutti mescolare
Nesse quadro, o amor e a perfeição
In questo contesto, l'amore e la perfezione
Quem é esse agricultor divino?
Chi è questo contadino divino?
É o mesmo autor do quadro, então
È lo stesso autore della foto, poi
Quando vem a noite eu olho o céu
Quando si tratta di notte guardo il cielo
As estrelas brilham no infinito
Stelle brillano all'infinito
Vejo a lua clara sobre o mar
Vedo la luna chiara sul mare
E, nesse momento, eu reflito
E in quel momento, rifletto
Um ser supremo em tudo existe
Un essere supremo a tutto quello che c'è
Deus, a luz maior, a explicação
Dio, il più grande luce, la spiegazione
Tudo vem das suas mãos divinas
Tutto nasce dalle sue mani divine
O céu, a terra, o mar, a vida então
Il cielo, la terra, il mare, la vita allora