Testo e traduzione della canzone PA Sports - Zeitmaschine

PA Sports:
PA Sport:

Gib mir ne Zeitmaschine, Bruder.
Datemi una macchina del tempo, fratello.
Ich find ein Weg um die Dinge zu drehen - ich schwцrs dir.
Trovo un modo per rendere le cose si - ti ho schwцrs.
So lang mein Herz in der Brust schlдgt
Finché il mio petto cuore schlдgt
Mach ich mich gerade, Homie. Ich such kein' Fluchtweg.
Io mi fanno dritto, amico. Ho esaminato keing fuga.
Ich brauch ne Zeitmaschine, ich flieg los.
Ho bisogno di macchina del tempo ne, io volo fuori.
Hol mich raus aus der Spielo
Tirami fuori del Spielo
Bring mich weg von den Kilos.
Portami via dai chili.
Ich bleibe sauber, Bruder, ich vermeide diesen Stress mit der Kripo.
Rimango pulito, fratello, evito questo stress con il CID.
Ich schreibe Texte mit Niko.
Scrivo testi con Niko.
Vielleicht wдre das seine Hoffnung und er lдg' jetzt nicht I'm Friedhof.
Forse il wдre sue speranze e che lдg 'ora non sono Cimitero.
Hдtt ich ne Zeitmaschine, wьrd ichs дndern, Herr.
I Hдtt ne macchina del tempo wьrd ego дndern, Mr.
Nasrina, wir wьrden uns niemals kennenlernen.
Nasrina, abbiamo wьrden noi non conosciamo.
Ich wьrde es ungeschehen machen.
I wьrde annullarla.
Ich wьrde immer noch sitzen in meiner E-Klasse.
I wьrde ancora seduto nel mio E-Class.
Ich wдr beim Dream geblieben.
Ho wдr rimasta la leggenda.
Man, damals war ich jung und wollte viel zu viel.
L'uomo, quando ero giovane e voleva troppo.
Ich setzte mein Vertrauen in dich ung ging mit dir.
Ho messo la mia fiducia in voi abiti andato con voi.
Wie konnte es dazu kommen, Bruder? Das sind nicht wir.
Come è potuto accadere, fratello? Questo non è noi.
Dieses Leben hier ist Teufel.
Questa vita qui è un inferno.
Hдtt ich eine Zeitmaschine, wдren wir noch Freunde.
Ho Hдtt una macchina del tempo, abbiamo ancora wдren amici.

Hook:
Hook:

Hдtt ich ne Zeitmaschine wьrds mir bunt gehen.
I Hдtt ne macchina del tempo wьrds andare colorato.
Ich wьrd nicht weiterfliegen, ich wьrd umdrehen.
Non wьrd volare, mi rivolgo wьrd.
Backflash, Bruder, gib mir ne Chance.
Backflash, Fratello, dammi una possibilità.
Und glaub mir, es wird nicht dazukommen.
E mi creda, non è a venire.
Ich brauch ne Zeitmaschine.
Ho bisogno di macchina del tempo ne.
Hдtt ich ne Zeitmaschine wьrds mir gut gehen.
I Hдtt ne wьrds macchina del tempo starò bene.
Ich wьrd nicht weiterfliegen, ich wьrd umdrehen.
Non wьrd volare, mi rivolgo wьrd.
Backflash, Bruder, gib mir ne Chance.
Backflash, Fratello, dammi una possibilità.
Und glaub mir, es wird nicht dazukommen.
E mi creda, non è a venire.
Ich brauch ne Zeitmaschine.
Ho bisogno di macchina del tempo ne.

Silla:
Silla:

Um die Zeit zurьckzudrehen.
Per zurьckzudrehen tempo.
Komm und gib mir deine Hand, es wird Zeit ein Stьck zu gehen.
Vieni e dammi la mano, è il momento di andare un Stьck.
Ich hab einiges gesehen (Yeah)
Ho visto un po '(Sì)
Und kann dir einiges erzдhlen
E ti fanno un sacco erzдhlen
Ьber Dinge, die wir leider nicht verstehen.
A proposito di cose che, purtroppo, non capisco.
Hдtt ich ne Zeitmaschine, wьrden sich die Zeiger nicht mehr drehen.
I Hдtt macchina del tempo ne, il mani wьrden smette di girare.
Und ich wдr heute nicht allein auf diesen Weg.
E io wдr oggi, non solo su questa strada.
Mit jeder Zeile hier verstehst und erfдhrst du immer mehr
Con ogni riga non capiranno e si erfдhrst sempre
Ьber das Leiden das mich prдgt
Chi soffre il prдgt me
Auf diesen einsamen Planet.
Su questo pianeta solitario.
Hдtt ich ne Zeitmaschine, wдren meine Tage nicht so grau.
I Hдtt macchina del tempo ne wдren miei giorni non è così grigio.
Ich blick zurьck, neue Farben fallen mir auf.
Guardo Go Back, nuovi colori caduta su di me.
Die ich nie gekannt hab.
L'ho mai saputo.
Ich hдtte meinen alten Wagen nicht verkauft
Non hдtte venduto la mia vecchia auto
Und meine Ex wдre schon seit Jahren meine Frau.
E il mio ex wдre per anni mia moglie.
Es wдr vieles anders.
Si wдr molto diverso.
Ich leg den Rьckwдrtsgang ein und lass die Reifen quietschen.
Ho messo un l'Rьckwдrtsgang e lasciare che le gomme stridere.
Und wьrde dann meinen aller ersten Beifall kriegen.
E poi il mio wьrde ottenere tutte primo applauso.
Hдtt ich ne Zeitmaschine, wьrde man heute Heimatliebe
I Hдtt ne macchina del tempo, si wьrde oggi Heimatliebe
Nicht sofort mit Hitler verbinden, wir wдren ein Teil von ihm.
Non collegare immediatamente con Hitler, abbiamo wдren una parte di lui.
Ich kцnnte mich zurьcklehnen und dann weitertrдumen.
I kцnnte mi zurьcklehnen e poi weitertrдumen.
Ich hдtte keine Angst davor, dass bald die Zeit ablдuft.
Non hдtte paura che il tempo presto ablдuft.
Scheiss Erfolg - das alles juckt mich kein bisschen.
successo Scheiss - tutti mi prude un po '.
Ich will ne zweite Chance, doch das ist Science-Fiction.
Voglio Ne seconda possibilità, ma questa è fantascienza.

Hook:
Hook:

Hдtt ich ne Zeitmaschine wьrds mir bunt gehen.
I Hдtt ne macchina del tempo wьrds andare colorato.
Ich wьrd nicht weiterfliegen, ich wьrd umdrehen.
Non wьrd volare, mi rivolgo wьrd.
Backflash, Bruder, gib mir ne Chance.
Backflash, Fratello, dammi una possibilità.
Und glaub mir, es wird nicht dazukommen.
E mi creda, non è a venire.
Ich brauch ne Zeitmaschine.
Ho bisogno di macchina del tempo ne.
Hдtt ich ne Zeitmaschine wьrds mir gut gehen.
I Hдtt ne wьrds macchina del tempo starò bene.
Ich wьrd nicht weiterfliegen, ich wьrd umdrehen.
Non wьrd volare, mi rivolgo wьrd.
Backflash, Bruder, gib mir ne Chance.
Backflash, Fratello, dammi una possibilità.
Und glaub mir, es wird nicht dazukommen.
E mi creda, non è a venire.
Ich brauch ne Zeitmaschine.
Ho bisogno di macchina del tempo ne.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P