(Bernd Meinunger/Ralph Siegel)
(Bernd Meinunger / Ralph Siegel)
Como una flor que marchita está
Come un fiore che appassisce è
igual que la llama en el cielo se va
Come la fiamma nel cielo sarà
Como muñeca que nadie llama
Come bambola che nessuno chiama
a veces me siento así
a volte mi sento come
Y viendo las nubes que están sobre mí
E vedendo le nuvole sono su di me
y escucho en el viento las aves llorar
e sento nel vento gli uccelli piangono
Yo canto anhelando en la oscuridad
Io canto nel desiderio scuro
volviendo el cielo a brillar
trasformando il cielo a brillare
Paz y esperanza, ruego y anhelo
La pace e la speranza, pregare e nostalgia
Al gran señor que nos conceda
Il grande signore di concedere noi
Que en este mundo en que vivimos
Che in questo mondo in cui viviamo
Para el mañana un poco de paz
Per domani un po 'di pace
Paz y esperanza, ruego y anhelo
La pace e la speranza, pregare e nostalgia
Que nos conceda ya para todos
noi e per tutti concedere
Ese deseo que nada cuesta
Quel desiderio che nulla costa
Es la añoranza que tengo en mí
E 'il desiderio che ho in me
Soy sólo un poeta que quiere lograr
Sono solo un poeta che vuole raggiungere
con mis canciones más cerca llegar
con le mie canzoni si avvicinano
Paloma de paz hoy yo quiero ser
Colomba della pace oggi voglio essere
y así poder sembrar paz
in modo che possiamo portare la pace
Paz y esperanza, ruego y anhelo
La pace e la speranza, pregare e nostalgia
Al gran señor que nos conceda
Il grande signore di concedere noi
Que en este mundo en que vivimos
Che in questo mondo in cui viviamo
Para el mañana un poco de paz
Per domani un po 'di pace
Paz y esperanza, ruego y anhelo
La pace e la speranza, pregare e nostalgia
Que nos conceda ya para todos
noi e per tutti concedere
Ese deseo que nada cuesta
Quel desiderio che nulla costa
Es la añoranza que tengo en mí
E 'il desiderio che ho in me
Ven aquí y canta así
Vieni qui e cantare bene
(Paz y esperanza, ruego y anhelo)
(Pace e di speranza, pregare e desiderio)
(Al gran señor que nos conceda)
(Il grande Signore di concedere a noi)
Que me iré, la paz y amor
Vado, la pace e l'amore
(Que en este mundo en que vivimos)
(Che in questo mondo in cui viviamo)
(Para el mañana un poco de paz)
(Per domani un po 'di pace)
Ven aquí y canta así
Vieni qui e cantare bene
(Paz y esperanza, ruego y anhelo)
(Pace e di speranza, pregare e desiderio)
(Que nos conceda ya para todos)
(Questo ci concedono e per tutti)
La oración de paz y amor
La preghiera di pace e di amore
(Ese deseo que nada cuesta)
(Quel desiderio che non costa nulla)
(Es la añoranza que tengo en mí)
(E 'il desiderio che ho in me)