Testo e traduzione della canzone Age Of Distrust - Going Down (With Flying Flags)

Verse a:
Verso una:

Initiate the fire - listen to what I say
Avviare il fuoco - ascoltare quello che dico
This old death for hire - blows my mind away
Questo vecchio morte per noleggio - soffia la mia mente lontano
Teach your children how to kill `cos nothing else makes sense
Insegnate ai vostri figli come uccidere cos `altro senso
Brother against brother - it`s nice to kill my friends
Fratello contro fratello - it `s bello uccidere i miei amici
Offer me a handgranate recieve acid in turn
Mi offrono un acido ricevono Handgranate a sua volta
We stand tall for different sides but could be friends I learn
Noi siamo alta per diversi lati ma potevamo essere amici imparo


< chorus >

Down - under right circumstance
Down - in circostanza giusta
Down - backstabbed by friends
Down - pugnalato da amici
Down - realise what lacks
Down - realizzare ciò che manca
Going down - going down
Scendendo - scendendo


Verse b:
Verse b:

with flying flags - I´m sitting on my horse
con bandiere - Sono seduto sul mio cavallo
My men fall like rain - I feel no remorse
I miei uomini cadono come pioggia - provo alcun rimorso
In my last hour - I hold my flag high
Nella mia ultima ora - tengo la mia bandiera alta
Question of pride and honor - with which side you die
Domanda di orgoglio e di onore - con quale lato si muore


Verse a:
Verso una:

Initiate the fire - listen to what I say
Avviare il fuoco - ascoltare quello che dico
This old death for hire - blows my mind away
Questo vecchio morte per noleggio - soffia la mia mente lontano
Teach your children how to kill `cos nothing else makes sense
Insegnate ai vostri figli come uccidere cos `altro senso
Brother against brother - give genocide a chance
Fratello contro fratello - genocidio dare una possibilità
Big hand for my cruelty - they call me Mr. Big
Grande mano per la mia crudeltà - mi chiamano Mr. Big
I lost now all humanity - the mirror makes me sick
Ho perso ormai tutta l'umanità - lo specchio mi fa star male


< chorus >


Verse b:
Verse b:

with flying flags - close opened doors
con bandiere - chiude aperto le porte
no more dilpomacy - can stop these wars
non più dilpomacy - può fermare queste guerre
strapped off of my dignity - it`s a fall from grace
legato al largo della mia dignità - si sa `caduta dalla grazia
none asks for pride and honor - the heroes of those days
nessuno chiede di orgoglio e onore - gli eroi di quei giorni


Ending:
Fine:

Down with flying flags
Giù con bandiere
We`re down with flying flags
Noi `con riferimento giù con bandiere
Down with flying flags
Giù con bandiere
Going down with flying
Scendendo con volare
We´re down with flying flags
Siamo giù con bandiere
Down with flying flags
Giù con bandiere
Down with flying flags
Giù con bandiere
Our race about to die!!!
La nostra gara per morire!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P