Testo e traduzione della canzone The Naked Brothers Band - Lonely Leafless Tree

Lonely Leafless Tree
Solitario foglie dell'albero
Standing in front
In piedi di fronte
Of me
Di me
Do you wonder why
Ti chiedo perché
The seasons always change
Le stagioni cambiano sempre
Somethings in life
Qualcosa nella vita
Which used to be gold
Che ha usato per essere oro
Are not really
Non sono davvero
Gold any more
L'oro più
Sure, they may be gold
Certo, possono essere d'oro
To everyone else
Per tutti gli altri
But their not
Ma non la loro
Gold to me
L'oro per me
Colorful leaves
foglie colorate
Which leaves trees
Che lascia alberi
And spread around
E diffusa in tutto
Are people
sono persone
Who think they're
Chi pensano di essere
Too good to
Troppo bello per
Be your friends
Essere tuoi amici

Why do the
Perché il
Seasons always change
Stagioni cambiano sempre
Why do they
Perché essi
Never stay the same
Mai rimanere lo stesso
That's just kike
Questo è solo kike
Seeing a lonely
Vedendo un solitario
Leafless tree
albero senza foglie
Standing in the
In piedi nel
Middle of my
Metà del mio
Sidewalk
Marciapiede

If you think
Se pensi
About it
A proposito
Seasons are people
Stagioni sono persone
People go from
La gente va da
Being nice and kind
Essere bella e gentile
To being mean
Per essere media
And cruel
e crudele
The wheather goes
Il wheather va
From hot to cold
Dal caldo al freddo
Seasons go from
Stagioni vanno da
Winter, spring, fall
Inverno, primavera, autunno
And then to
E poi a
Winter again
nuovo inverno

Why do the
Perché il
Seasons always change
Stagioni cambiano sempre
Why do they
Perché essi
Never stay the same
Mai rimanere lo stesso
That's just kike
Questo è solo kike
Seeing a lonely
Vedendo un solitario
Leafless tree
albero senza foglie
Standing in the
In piedi nel
Middle of my sidewalk
Metà del mio marciapiede

Looks so sad
Sembra così triste
seeing a
vedendo un
Lonely Leafless tree
Lonely albero senza foglie
Without any leaves
Senza le foglie

Which it could grow
Quale potrebbe crescere
One leaf to keep
Una foglia di tenere
It company
azienda IT
Just one leaf to keep
Solo una foglia di tenere
It comfortable
E 'comodo

So I'm asking
Così sto chiedendo
All my fellow raindrops
Tutti i miei compagni di gocce di pioggia
To rain from the sky
A piovere dal cielo
An make leaves
Un foglie make
Grow on this
Crescere su questa
Lonely Leafless tree
Lonely albero senza foglie

When I woke
Quando mi sono svegliato
Up this morning
Su questa mattina
I was so glad
Ero così felice
To see leaves
Per vedere le foglie
On the tree
Sull'albero
There were even flowers
C'erano fiori anche
And to my
E con mia
Sudden suprise
sorpresa improvvisa
In the middle
Nel mezzo
Of each flower
Di ogni fiore
Were strawberries
fragole erano
Strawberries were raining
Fragole piovevano
From the sky
Dal cielo
And there were strawberries
E c'erano le fragole
All over my
In tutto il mio
Ceiling and my walls
Soffitto e le mie pareti
(medium fast music plays)
(Musica Mediamente veloce gioca)

We were playing cards
Stavamo giocando a carte
Rolling marbles
marmi volventi
Listening to Jazz
L'ascolto di Jazz
On the radio
Alla radio
Saw a girl
Vide una ragazza
Dancing down the streets
Ballando per le strade
Playing with her
Giocando con il suo
Tamborine
Tamborine
Was always amazed
Era sempre stupito
At the colors
A colori
Of the sun
Del sole

Inside the tree house
All'interno della casa sull'albero
Were going to party
Stavano andando alla festa
All night long
Tutta la notte
Going to enjoy
Andando a godere
Sunlight Blues
Blues Sunlight
Use every bit
Utilizzare ogni bit
Of our
Del nostro
Imagination
Immaginazione
In the treehouse
Nella casa sull'albero
Of the maple tree
Del acero
Maple tree
acero
Maple treeeeeeeeeeee
Maple treeeeeeeeeeee

Why do the
Perché il
Seasons always change
Stagioni cambiano sempre
Why do they
Perché essi
Never stay the same
Mai rimanere lo stesso
That's just like
Questo è solo come
Seeing a lonely
Vedendo un solitario
Leafless tree
albero senza foglie
Standing in the
In piedi nel
Middle of my sidewalk
Metà del mio marciapiede

Not only does
Non solo
This tree grow
Questo albero crescere
Flowers and leaves
Fiori e foglie
From the water
Dall'acqua
Of the sky
Del cielo
They grow from
Crescono da
The juiciness
la succosità
Of strawberries
di fragole
And the sweetness
E la dolcezza
Of maple syrup
Di sciroppo d'acero


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

The Naked Brothers Band - Lonely Leafless Tree video:
P