la ACB.juega.04/05..si.tan solo juega
il ACB.juega.04 / 05..si.tan solo giochi
Estoy on fire como Okulaja, este Mc' no falla
Sono sul fuoco come Okulaja, questo Mc 'senza colpa
Leyenda de las canchas alli siempre di la talla
Tennis leggenda ci dice sempre la dimensione
Creci cerca de la playa costa este
Sono cresciuto vicino alla spiaggia costa orientale
Ningun defensor bocazas impedira que yo enceste
Nessun difensore impedirà di grande apertura che layup
Mira adoro la presion, late mas mi corazon
Guarda io amo la pressione, ma il mio cuore batte
Es mi estilo bacilon, asi que pasame el balon
Si bacilon mio stile, così mi passa il pallone
Soy el rey de la pista, artista del basket ciencia
Sono il re della pista, l'artista cestino della scienza
A veces individualista o mago de la asistencia
A volte individualista o di assistenza guidata
En tu cara, muchos me subestimaron
Alla faccia tua, molti mi sottovalutare
Pero mi tiempo ha llegado como a Javi Salgado
Ma il mio tempo è venuto come Javi Salgado
Deciais que este deporte era cosa de centímetros
Dicevi che questo sport era una questione di centimetri
Yo igual que Terrell Myers dispare desde el perímetro
Mi piace Terrell Myers spara dal perimetro
Ahí lo tienes, tres mas para mi gente, insolente jugon
Ci si dispone di più di tre per il mio popolo, Jugon insolente
La grada grita enloquecida y me motiva mamon
Lo stand urla pazzo e mi motiva mamon
Tu ponme alto el liston, listo que como Louis Bullock,
Mi hai messo alto Liston, outwit come Louis Bullock,
Os pulo en un visto y no visto,
I polacchi in un visibile e invisibile,
El control es vital para alcanzar tu meta
Il controllo è di vitale importanza per raggiungere il tuo obiettivo
Eres sensible, falla el tiro libre, tiembla tu muñeca
Sei sensibile, manca il tiro libero, scuotendo il polso
Pide tiempo muerto y relajate
Chiama un time out e rilassarsi
Que ataco como Sergio Rodríguez tu defiendete
Ho attaccato come Sergio Rodriguez ti difendi
En cada salto vuelo alto como un globo sonda
In ogni salto in alto come un volo in mongolfiera
Mi apellido no es Navarro pero soy la bomba
Il mio nome è Navarro but'm la bomba
Paso de ronda, mision ganar la copa
Passare missione round per vincere la coppa
Y el año que viene ir y machacar Europa
E l'anno prossimo andare a schiacciare l'Europa
Me arropa un publico histerico
I vestiti istericamente pubblico
Meterla desde medio campo me hara mitico
Ho messo da centrocampo farà Mitico
Se que soy unico con el esferico en mis manos
So solo con le mie mani esférico
Y ningun pressing me ahoga
E nessun pressante mi soffoca
De esta no te salva ni el mismo Dejan Bodiroga
Questo non salva o lo stesso Dejan Bodiroga
Juega y pon tus cinco sentidos
Gioca e mettere i cinque sensi
Defiende a muerte, entrena y no des respiro
Difende la morte, treni e non danno tregua
El baloncesto y el rap son parecidos
Basket e rap sono simili
Solo hay que clavarlas para ganar el partido
Non vi resta che inchiodare loro di vincere la partita
Asi que juega.
Così giocare.
Juega y dalo todo en cada tiro
Gioca e dare tutto su ogni colpo
Controla tus movimientos o habras perdido
Controlla i tuoi movimenti o habras perduti
El baloncesto y el rap son parecidos
Basket e rap sono simili
Solo hay que clavarlas para ganar el partido
Non vi resta che inchiodare loro di vincere la partita
Asi que juega.
Così giocare.
Es rap de estadios y parques
E 'stadi e parchi rap
Es rap de aros doblados, de redes de alambre
Si tratta di cerchi rap piegato, reti metalliche
Codazos y sangre
Sgomitare e sangue
Puro espectáculo, tu ponme obstáculos
puro spettacolo, mi ha messo ostacoli
Que como Macijauskas las enchufo desde cualquier angulo
Macijauskas che il plug-in da qualsiasi angolazione
Defiende en zona, presiona, roba la bola, tapona
Difendere zona, premere, ruba palla, zoccoli
No ganaras si perdonas, no te honraran si abandonas
Se perdoniamo non vinci, non onorati se si lascia
Sacale brillo al banquillo pardillo
Prendere lucentezza a pardillo panca
Me deslizo sobre el piso como Paraiso
Scivolo sul pavimento, come Paraiso
Y te hare picadillo
E farò carne tritata
En mi equipo somos guerreros, con pelo rapado
Nella mia squadra siamo guerrieri, con capelli a spazzola
Y magia entre los dedos como Alberto Herreros
E la magia tra le dita come Alberto Herreros
Siempre entrenados y entregados a este juego
Sempre addestrato e dedicato a questo gioco
Pa que nos mires y flipes
Pa si guarda a noi e flipes
Somos Reyes como Alfonso y Felipe
Siamo come Alfonso Reyes e Felipe
En la liga ACB el tiempo transcurre
Nel tempo lega ACB trascorre
De Fernando Martin hasta Pau Gasol, el basket control me aburre
Fernando Martin a Pau Gasol, il controllo di basket mi annoia
Lo mio es el showtime, de tu a tu
La mia è la Showtime, a parità di condizioni
Contrataque, alley hoop y mate fijate en Lou Roe
Il contrattacco, alley-oop e opaca fijate a Lou Roe
Muestra tu estilo y domina hasta que suene la bocina
Mostra il tuo stile e domina per suonare il clacson
Entra hasta la cocina y aprende de Argentina
Entra in cucina e imparare da Argentina
Pepe Sanchez, Espil, Racca, Gianella, Oberto, Hermann, Scola
Pepe Sanchez, Espil, Racca, Gianella, Oberto, Hermann, Scola
Maestros en el control de la bola
Palla di controllo Master
¿quieres Guerra con Roberto? Pues concentrate
Vuoi la guerra con Roberto? per concentrato
Que como Nacho Rodriguez soy un clasico
Che come Nacho Rodriguez'm un classico
Sobre el parquet
Sul parquet
Mi plantilla es carne de play off y si la cancha arde
Il mio staff è la carne play off e se la corte brucia
Y el estadio chilla aparezco yo
E io appaio stadio Chilla
Juega y pon tus cinco sentidos
Gioca e mettere i cinque sensi
Defiende a muerte, entrena y no des respiro
Difende la morte, treni e non danno tregua
El baloncesto y el rap son parecidos
Basket e rap sono simili
Solo hay que clavarlas para ganar el partido
Non vi resta che inchiodare loro di vincere la partita
Asi que juega.
Così giocare.
Juega y dalo todo en cada tiro
Gioca e dare tutto su ogni colpo
Controla tus movimientos o habras perdido
Controlla i tuoi movimenti o habras perduti
El baloncesto y el rap son parecidos
Basket e rap sono simili
Solo hay que clavarlas para ganar el partido
Non vi resta che inchiodare loro di vincere la partita
Asi que juega.
Così giocare.
Vivir es competir de forma noble
Vivere è quello di competere nobilmente
Por eso vuelo sobre jugadores pobres
Pertanto volo sopra i giocatori poveri
Con figuras dobles
Con doppia cifra
Duelo de gigantes que de este balon se adueñan
Dueling giganti assumere questo palloncino
Tu pívot es un ewok ante este, Roberto Dueñas
Il tuo potere in avanti è un Ewok a questo, Roberto Duenas
Tener madera de lider se lleva en los genes
Avere leader di legno prende nei geni
Como Elmer Bennett
Come Elmer Bennett
Ven enfrentate sere yo quien te frene, nene
Venite enfrentate per me frenare te, bambino
Entrena y no pares como Ivan Corrales,
Treno e nemmeno come Ivan Corrales,
Muestra lo que vales
Esso mostra quello che vali
Entre los profesionales, nene
Tra i professionisti, bambino
Manten tu sangre fria en el ultimo cuarto
Mantenere il sangue freddo nel quarto trimestre
Seras tu a quien todos busquen en un final de infarto
Seras tu che tutti cercano in un finale
Prueba un dribbling con tu Nike
Provare con un dribbling con la Nike
Despacio y sin cortes, del aro de tu jardin
Lentamente e senza tagli, cerchio vostro giardino
Al palacio de los deportes
Il Palazzetto dello Sport
Veras tu sueño cumplido jugaras con los grandes
Veras il vostro sogno di gioco vengono con il grande
Seras el rookie mas temido como Rudy Fernandez
Lei sarà il rookie più temuto come Rudy Fernandez
Con mi forma fisica y mi tecnica
Con la mia forma fisica e la mia tecnica
Mi alcance es inmenso
Il mio scopo è immenso
Vuestra táctica patetica os lleva al descenso
La vostra tattica patetico vi porta a cadere
En cada bloqueo, en cada reverso
In ogni blocco, in ogni retromarcia
Ponle sentimiento en cada rebote
Mettere sensazione in ogni rimbalzo
En cada lanzamiento
In ogni release
Tan solo juega y dejate llevar deberas pelear
Basta giocare e lasciarsi andare deve combattere
Hasta estar en el All Star
Per essere in All Star
falles.juega.en estadios y
stadi falles.juega.en e
Coge el balon. machacalo.
Cattura la palla. I machacalo.
Eres el rey del playground.
Tu sei il re del parco giochi.
De la liga.asi que juega.juega.juega.
Il liga.asi che juega.juega.juega.