Testo e traduzione della canzone N2U - Coming From The Heart

don't even wanna think about it
non hanno nemmeno voglia di pensare a questo proposito
thinking about losing you
pensando di perdere te
c'mon now just forget about it
andiamo ora basta non pensarci più
i don't know what i'd do
Non so cosa farei
your the color in the picture
il vostro il colore in foto
the reason for my soul
la ragione per la mia anima
your my sunlight at early dawn
la tua mia luce del sole all'alba iniziale

everyday that i wake up
tutti i giorni che mi sveglio
its like i'm dressed all over again
la sua, come sono vestito tutto nuovo
to spend another day with you
di trascorrere un altro giorno con te
lets me know how blessed i am
mi permette di sapere come io sono benedetto
and no matter what we've been through
e non importa quello che abbiamo passato
you never ran away
non hai mai scappato
what i'm really trying to say
quello che sto veramente cercando di dire

Chorus:
Coro:
its coming from the heart
la sua venuta dal cuore
all these things i say are real
tutte queste cose che dico sono reali
don't know where to start
Non so da dove cominciare
everything you do fulfills
tutto quello che fai soddisfa
impressed me in everywhere
mi ha impressionato in tutto il mondo
didn't know we'll be like this
non sapeva che saremo come questo
this is coming from the heart
questo viene da cuore

coming from the heart
provenienti dal cuore

our love is like a mountain
il nostro amore è come una montagna
can't believe that we've climbed so high
Non posso credere che abbiamo scalato così in alto
and if we keep on climbing
e se continuiamo a salire
i think we could touch the sky
Penso che potremmo toccare il cielo
should the world ever stop turning, i will still love you
se il mondo mai smettere di girare, io ti amo ancora
every word i say is true
ogni parola che dico è vero

Chorus:
Coro:
its coming from the heart
la sua venuta dal cuore
all these things i say are real
tutte queste cose che dico sono reali
don't know where to start
Non so da dove cominciare
everything you do fulfills
tutto quello che fai soddisfa
impressed me in everywhere
mi ha impressionato in tutto il mondo
didn't know we'll be like this
non sapeva che saremo come questo
this is coming from the heart
questo viene da cuore

each and everyday
ciascuno e di tutti i giorni
each and everyday
ciascuno e di tutti i giorni
we go through changes
andiamo attraverso i cambiamenti
you don't know whos by your side
non si sa whos al tuo fianco
trying to find a way
cercando di trovare un modo
from different places
da luoghi diversi
best believe that i
meglio credere che io

i will never ever leave you
Non potrò mai più lasciare
can't see the day that i would
non può vedere il giorno che vorrei
theres no scale that can measure our love
non c'è nessun scala in grado di misurare il nostro amore
and that can leave to all good
e che può lasciare a tutto il bene
so listen, don't you worry about nothing, alright
in modo da ascoltare, non ti preoccupare di niente, va bene
cause i want you always
Perché voglio sempre
and thats all i really wanted to say, baby
e questo è tutto quello che volevo dire, bambino

have you ever tried to find the words
avete mai provato a trovare le parole
to say whats deep inside
per dire che cosa è dentro
you can figure out the reason why
si può capire il motivo per cui
it just don't come out right
semplicemente non uscire a destra
but you got to tell the world
ma devi dire al mondo
just how your life can be
proprio come la vostra vita può essere
this is a song for you and me
questa è una canzone per te e me

all these things i say are real
tutte queste cose che dico sono reali
don't know where to start
Non so da dove cominciare
everything you do fulfills
tutto quello che fai soddisfa
impressed me in everywhere
mi ha impressionato in tutto il mondo
didn't know we'll be like this
non sapeva che saremo come questo
this is coming from the heart
questo viene da cuore


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P