Testo e traduzione della canzone N.E.R.D - Anti Matter

Tilt your head back and close your eyes
Inclinare la testa indietro e chiudere gli occhi

[Chorus]
[Coro]
You so anti don't nothin' matter (what!)
È così anti non importa nulla (cosa!)
You so you so anti don't nothin' matter (You punk b*tch!)
Voi in modo così anti non niente importa (È punk b * tch!)
You so anti don't nothin' matter (what!)
È così anti non importa nulla (cosa!)
You so you so anti don't nothin' matter (You punk b*tch!)
Voi in modo così anti non niente importa (È punk b * tch!)
You so anti don't nothin' matter (what!)
È così anti non importa nulla (cosa!)
You so you so anti don't nothin' I matter (You punk b*tch!)
Voi in modo così anti non ho niente importa (È punk b * tch!)
You so anti don't nothin' matter (what!)
È così anti non importa nulla (cosa!)
You so you so anti don't nothin' matter (You punk b*tch!)
Voi in modo così anti non niente importa (È punk b * tch!)

[Verse 1]
[Verse 1]
Kay, what's this on your iPod
Kay, che cosa è questo sul vostro iPod
Tell me what you listening to
Dimmi quello che ascolto
Why you jumping bout his money
Perché saltare attacco i suoi soldi
I aint hear him mention you
I non sentirlo parlare di voi
I know this aggravates you
So che questo si aggrava
And it upsets you
E ti sconvolge
But I change you
Ma tu a cambiare
I know how you hear me is this better
So come ti senti me è questo meglio
Yeah girl you like this
Sì ragazza che ti piace questo
Yeah this your language
Già questo la lingua
Life is short in black and white
La vita è breve in bianco e nero
Just like little penguins
Proprio come piccoli pinguini
Why you in Social Studies
voi Perché in Studi Sociali
Screaming and arguing
Urlando e sostenendo
Why you Dr. Killjoy
Perché il dottor Killjoy
Shooting up the party
Ripresa la festa
Where you get that money from
Dove si ottiene che i soldi da
Wait where you running to
Aspetta dove correre a
Why I hearing sirens
Perché ho udito le sirene
Where them blue lights coming to
Dove li luci blu di venire a
Dog you're a genius
Cane sei un genio
You can blueprint and plan this
È possibile progetto e pianificare questo
Instead of playing videogames
Invece di giocare ai videogiochi
Why don't you take advantage
Perché non approfittare

[Chorus]
[Coro]
You so anti don't nothin' matter (what!)
È così anti non importa nulla (cosa!)
You so you so anti don't nothin' matter (You punk b*tch!)
Voi in modo così anti non niente importa (È punk b * tch!)
You so anti don't nothin' matter (what!)
È così anti non importa nulla (cosa!)
You so you so anti don't nothin' matter (You punk b*tch!)
Voi in modo così anti non niente importa (È punk b * tch!)
You so anti don't nothin' matter (what!)
È così anti non importa nulla (cosa!)
You so you so anti don't nothin' I matter (You punk b*tch!)
Voi in modo così anti non ho niente importa (È punk b * tch!)
You so anti don't nothin' matter (what!)
È così anti non importa nulla (cosa!)
You so you so anti don't nothin' matter (You punk b*tch!)
Voi in modo così anti non niente importa (È punk b * tch!)

[Verse 2]
[Verse 2]
What's that on your iPod
Cosa c'è che sul vostro iPod
Tell me what you listening to
Dimmi quello che ascolto
Why you jumping bout 'ese b*tches
Perché saltare bout 'ESE tches b *
I aint hear them mention you
I non sentirli parlare di voi
I know this aggravates ya
So che questo ya aggrava
And it upsets ya
E sconvolge ya
I'ma change ya
I'ma cambiare ya
I know how you hear me
Io so come mi senti
Is this better
È meglio questo
I don't understand you
Io non ti capisco
You the schools biggest cut up
È la scuola più grande Cut Up
Riding in your mama car booming like a motherf***er
Equitazione in auto madre in forte espansione come un motherf *** er
Why you always spittin for
Perché sempre Spittin per
What you get her digits for
Quello che si ottiene le sue cifre per
Don't you know with no money
Non sai senza soldi
That girl is not gon give you none
Quella ragazza non è gon dare nessuno
Life doesn't dish out
La vita non servire fuori
Why you got your fists out
Perché hai i pugni fuori
Oh you just gonna run in there
Oh si esegue solo andando in là
And five finger discount
E sconto cinque dita
Talking bout where the weed at
Parlando attacco dove l'erbaccia a
Wait what you coughing for
Aspetta che cosa tosse per
I thought you was an expert
Ho pensato che era un esperto
Now listen to the officer
Ora ascoltare l'ufficiale

[Chorus]
[Coro]
You so anti don't nothin' matter (what!)
È così anti non importa nulla (cosa!)
You so you so anti don't nothin' matter (You punk b*tch!)
Voi in modo così anti non niente importa (È punk b * tch!)
You so anti don't nothin' matter (what!)
È così anti non importa nulla (cosa!)
You so you so anti don't nothin' matter (You punk b*tch!)
Voi in modo così anti non niente importa (È punk b * tch!)
You so anti don't nothin' matter (what!)
È così anti non importa nulla (cosa!)
You so you so anti don't nothin' I matter (You punk b*tch!)
Voi in modo così anti non ho niente importa (È punk b * tch!)
You so anti don't nothin' matter (what!)
È così anti non importa nulla (cosa!)
You so you so anti don't nothin' matter (You punk b*tch!)
Voi in modo così anti non niente importa (È punk b * tch!)

I know you're a light
So che sei una luce
And there's a lamp to let inside
E c'è una lampada per far all'interno
It's not just burning bright
Non è solo brucia luminoso
It won't blow up in your face if you try
Non sarà saltare in aria in faccia se si tenta

I know you try hard
So che si prova difficile
But you gotta try harder
Ma devi provare più difficile
Now you got your light to find your way
Ora hai la tua luce per trovare la strada
You're a multitasker
Sei un multitasking
You're doing things faster
Stai facendo le cose più velocemente
Are you going to let this guy [?give in your decay?]
Hai intenzione di lasciare che questo ragazzo [? Cedere tua decadimento?]

[Chorus]
[Coro]
You so anti don't nothin' matter (what!)
È così anti non importa nulla (cosa!)
You so you so anti don't nothin' matter (You punk b*tch!)
Voi in modo così anti non niente importa (È punk b * tch!)
You so anti don't nothin' matter (what!)
È così anti non importa nulla (cosa!)
You so you so anti don't nothin' matter (You punk b*tch!)
Voi in modo così anti non niente importa (È punk b * tch!)
You so anti don't nothin' matter (what!)
È così anti non importa nulla (cosa!)
You so you so anti don't nothin' I matter (You punk b*tch!)
Voi in modo così anti non ho niente importa (È punk b * tch!)
You so anti don't nothin' matter (what!)
È così anti non importa nulla (cosa!)
You so you so anti don't nothin' matter (You punk b*tch!)
Voi in modo così anti non niente importa (È punk b * tch!)

Motherf***er are you A.D.H.D. A.D.H.D. A.D.H.D.
Motherf *** er sei A.D.H.D. A.D.H.D. A.D.H.D.
You jump around like you A.D.H.D. A.D.H.D. A.D.H.D.
Si salta in giro come se A.D.H.D. A.D.H.D. A.D.H.D.
You kiss the steel like you A.D.H.D. A.D.H.D. A.D.H.D.
Baci l'acciaio come te A.D.H.D. A.D.H.D. A.D.H.D.
You f*** around like you A.D.H.D. A.D.H.D. A.D.H.D.
È F *** in giro come se A.D.H.D. A.D.H.D. A.D.H.D.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P