Dappy:
Dappy:
Nana, niiiiiiiiiii.
Nana, niiiiiiiiiii.
Everytime me and you are on the case,
Ogni volta io e sei sul caso,
you never seem to let me get a word in,
non hai mai sembrate mi permetta di ottenere una parola in,
You tell me things like,
Tu mi dici le cose come,
"Imagine if you walked through the door
"Immaginate se si camminava attraverso la porta
and you see me with another man, you'd throw him through the curtain",
e tu mi vedi con un altro uomo, che l'avresti buttare attraverso la tenda ",
I understand that you're hurtin',
Capisco che stai male,
but everywhere I go girls love flirtin',
ma ovunque vada ragazze amano flirtare,
I wanna let you know that I'm another person,
Voglio farvi sapere che io sono un'altra persona,
I called and I called, but it kept divertin'.
Ho chiamato e ho chiamato, ma continuava a deviare.
(Hook):
(Gancio):
See you lied, and I cried, no how am
Vedere hai mentito, e ho pianto, non come sono
I supposed to forgive you baby, you traitor,
Dovrei perdonarti bambino, traditore,
Tell me how many times did you think I'd stay? Aaaay, aaaay.
Dimmi quante volte hai pensato mi piacerebbe rimanere? Aaaay, aaaay.
Chorus:
Coro:
You took it all away,
Lei ha preso via tutto,
Why did you have to do this now?
Perché hai bisogno di farlo ora?
I'm feelin' so empty, there's nothing left in me to say.
Mi sento così vuoto, non c'è più niente a me dirlo.
But you should be here right now,
Ma si dovrebbe essere qui in questo momento,
I feel you within me, I'm hoping you ring me one day.
ti sento dentro di me, spero mi si anello un giorno.
(whoa oh, oh oh)
(Whoa oh, oh oh)
You took it all away.
Lei ha preso via tutto.
(whoa oh, oh oh)
(Whoa oh, oh oh)
Tulisa:
Tulisa:
Everytime you was with another girl, you knew
Ogni volta che era con un'altra ragazza, si sapeva
it was me that you'd be hurtin',
mi era che si sarebbe danneggiando,
And don't pretend you don't know what I mean,
E non fingere di non si sa cosa voglio dire,
cos through your phone baby I've been searchin',
cos attraverso il suo bambino telefono ho cercato,
So now you know that it's curtains,
Così ora si sa che si tratta di tende,
You're the one that got with another person,
Sei tu quello che ha ottenuto con un'altra persona,
Now look at me I'm the one that's flirtin',
Ora guardo a me io sono quello che è flirtare,
And now when you call I just keep divertin'.
E ora quando si chiama ho solo continuare a deviare.
(Hook):
(Gancio):
See you lied, and I cried, no how am
Vedere hai mentito, e ho pianto, non come sono
I supposed to forgive you baby, you traitor,
Dovrei perdonarti bambino, traditore,
Tell me how many times did you think I'd stay? Aaaay, aaaay.
Dimmi quante volte hai pensato mi piacerebbe rimanere? Aaaay, aaaay.
Chorus:
Coro:
You took it all away,
Lei ha preso via tutto,
Why did you have to do this now?
Perché hai bisogno di farlo ora?
I'm feelin' so empty, there's nothing left in me to say.
Mi sento così vuoto, non c'è più niente a me dirlo.
But you should be here right now,
Ma si dovrebbe essere qui in questo momento,
I feel you within me, I'm hoping you ring me one day.
ti sento dentro di me, spero mi si anello un giorno.
(whoa oh, oh oh)
(Whoa oh, oh oh)
You took it all away.
Lei ha preso via tutto.
(whoa oh, oh oh)
(Whoa oh, oh oh)
(Fazer):
(Fazer):
Now I know all you ever wanted was a little bit of respect,
Ora so tutto quello che volevo era un po 'di rispetto,
But I'm a man and you know how we get,
Ma io sono un uomo e sai come si ottiene,
Head in my hands, switchin' in the mirror,
Testa tra le mani, il passaggio nello specchio,
cos I never thought I'd be the one chasin' when we met,
cos ho mai pensato che sarei quello che insegue quando ci siamo incontrati,
You never showed that you wanted me for the scrilla,
Non hai mai mostrato che mi si voleva per il scrilla,
Even though I know you love it when we fuck in the villa,
Anche se so che lo ami quando cazzo nella villa,
Now you're so far away, nights feel like days,
Ora si sta così lontano, notti voglia giorni,
Got me stayin' awake, so alive I wanna kill her.
Mi ha fatto rimanere svegli, così vivo voglio ucciderla.
(Bridge):
(Ponte):
Is it so hard to understand I hate living without you?
E 'così difficile da capire che odio vivere senza di te?
(No one's ever made me feel this low,
(Nessuno ha mai mi ha fatto sentire così in basso,
you're pushing in the knife so slow)
si sta spingendo il coltello così lento)
There you go, now you know, how I felt,
Ci si va, ora si sa, come mi sentivo,
When we were together.
Quando eravamo insieme.
(You took my life and turned it upside down,
(Hai preso la mia vita e la rovesciò,
if only karma didn't come back around,
se solo il karma non è tornato in giro,
But I guess it's over now, it's over now, it's over now..)
Ma credo che adesso è finita, è finita ora, è finita ora ..)
Chorus:
Coro:
You took it all away,
Lei ha preso via tutto,
Why did you have to do this now?
Perché hai bisogno di farlo ora?
I'm feelin' so empty, there's nothing left in me to say.
Mi sento così vuoto, non c'è più niente a me dirlo.
But you should be here right now,
Ma si dovrebbe essere qui in questo momento,
I feel you within me, I'm hoping you ring me one day.
ti sento dentro di me, spero mi si anello un giorno.
(whoa oh, oh oh)
(Whoa oh, oh oh)
You took it all away.
Lei ha preso via tutto.
(whoa oh, oh oh)
(Whoa oh, oh oh)