Testo e traduzione della canzone Mysonne - Real Mind of Mysonne

[Mysonne]
[Mysonne]

Since you confused let me break down a real nigga
Dal momento che si confuso mi permetta di abbattere un vero nigga
Listen: There's a difference from my house and the field, nigga
Ascolta: C'è una differenza dalla mia casa e il campo, nigga
A real nigga? Don't conceal how he feel nigga
Un vero nigga? Non nascondere come si sente nigga
A real nigga might destroy to rebuild, nigga
Un vero nigga potrebbe distruggere per ricostruire, nigga

Us real niggas, we been mis-represented by
Us reali Niggas, siamo stati mis-rappresentati da
Ignorant, low life clowns just getting high
Ignoranti, clown Low Life solo ottenere alta
Just sittin' by with they pants saggin' spittin' lies
Appena seduti vicino con essi i pantaloni cascanti bugie sputare
It's sad - The kids is the ones that's victimized
E 'triste - I bambini sono quelli che è vittimizzati

See in the eyes of a man that's blind we like crime
Vedere negli occhi di un uomo che è cieco ci piace il crimine
But you don't understand the grind
Ma non si capisce la fatica
You don't understand when a man planning to fly
Non si capisce quando una pianificazione uomo a volare
Get locked down cause his man told the damned-est lies
Get bloccato causa il suo uomo ha detto le bugie maledette-est

Now his family cryin' and he jammed inside
Ora la sua famiglia a piangere e lui inceppata
6 by 12, for 7 damn Julys
6 del 12, per 7 maledetti Julys
When you survive that, it enhance your pride
Quando si sopravvivere questo, migliorare il tuo orgoglio
You can overcome Hell, and they can't deny
Si può superare l'inferno, e non si può negare

Now you back up in the streets, confused and mortified
Ora è di nuovo nelle strade, confuso e mortificato
Moral's is nothing, the dudes that glorified
Morale di è nulla, i tizi che glorificavano
Fabricate the truth — same dudes you saw inside
Realizzare la verità - stessi tizi che avete visto dentro
Rattin' and Snitchin' — the image is all a lie
Ratting e la spia - l'immagine è tutta una bugia

Now, you go and try to find you a job
Ora, si va e cercare di trovare un posto di lavoro
But they ain't lookin' for a brother wit' a criminal charge
Ma non è alla ricerca di uno spirito fratello 'un'accusa penale
Now you sittin' in the room arguin' wit' your broad
Ora è seduto nella stanza arguzia sostenendo 'la tua ampia
She telling you (Go and get a job!) You try to tell her (It's hard!)
Lei ti dice (andare a prendere un posto di lavoro!) Si tenta di dire la sua (E 'difficile!)

So she tell you (You don't raise the money here by tomorrow?
Così lei si dica (Non raccogliere i soldi qui entro domani?
I'm sorry, you gon' have to go live wit'cha Ma)
Mi dispiace, si gon 'bisogno di andare in diretta wit'cha Ma)
But your Mom's got 6 people up in her house, 2 Beds
Ma la tua mamma ha ottenuto 6 persone nella sua casa, 2 Letti
Nigga's barely got room on the couch
camera a malapena ha ottenuto di Nigga sul divano

So whatchu gon' do? (go to mommy?)
Così whatchu gon 'fare? (Andare a mamma?)
Squeak like a mouse, or
Squeak come un mouse, o
Be a Man, hit the streets and go and figure it out
Essere un uomo, ha colpito le strade e andare a capirlo

See a real nigga about havin' problems and solvin'
Vedere un vero nigga di avere problemi e risolvere
Not waitin' around, hopin' and starving
Non aspettare, sperando e morire di fame

You find a way to get your own fucking apartment
Potete trovare un modo per ottenere il proprio cazzo di appartamento
Makin' somethin' from nothin' - that's fucking evolving!
Fare qualcosa dal nulla - che è fottuto in evoluzione!
When you go up in the projects, the stuff you involved in
Quando si va in alto nei progetti, la roba che ha coinvolto in
Drugs, poverty, emotional hardships
Farmaci, la povertà, le difficoltà emotive

You just tryin' to get out of this fuckin' environment
È solo cercando di uscire da questo ambiente cazzo
You grindin', you ain't sittin' around shuckin' and jivin'
È rettifica, non si è seduti attorno sgusciatura e jiving
You fight or be prey, to the hoodlums and tyrants
Si combatte o essere preda, ai teppisti e tiranni
Kill or be killed, so you forced into violence
Uccidere o essere uccisi, in modo da costretti in violenza

Of course - you define this as being a Neanderthal
Naturalmente - si definisce questo come un uomo di Neanderthal
I call it survival of the fittest - I'm a man at war
Io lo chiamo sopravvivenza del più forte - Sono un uomo in guerra
Sometimes you can't walk away, shit you can't ignore
A volte non è possibile a piedi, merda non si può ignorare
Somtimes war is necessary, stand or fall!
Somtimes guerra è necessaria, stare in piedi o cadere!

My real nigga talk seems bogus?
Il mio vero discorso nigga sembra fasullo?
A real nigga ain't gotta say that he real as long as he knows it
Un vero nigga non devo dire che egli vero finché lui lo sa
If he know the other rapper's deceive the kid's is like
Se si conosce l'altro rapper del ingannano il ragazzo della è come
Soil when you plantin' the seeds
Terreno quando piantare i semi

And he knows what cats hear, and the raps they believe
E sa cosa gatti ascoltano, ed i colpi credono
Then you gotta tell 'em who a real nigga actually be
Poi devi dire 'em che un vero nigga effettivamente essere
Now, actually see - we fightin' for the same cause
Ora, effettivamente vedere - siamo in lotta per la stessa causa
I say the same thing about them stupid lame whores
Io dico la stessa cosa su di loro stupide puttane zoppi

I hate the game, but I know it ain't gon' change cause
Odio il gioco, ma so che non è gon 'cambiamento causa
It's makin' so much money, it's gon' make more
Sta facendo così tanti soldi, è gon 'fare più
We on different elevators but the same floor
Abbiamo diversi ascensori, ma allo stesso piano
Only way to change this shit is to wage war!
L'unico modo per cambiare questa merda è fare la guerra!

So i'mma just keep fightin' the fight
Così I'mma solo continuare a combattere la lotta
Write truth, bringin' lyin' ass rappers to light
Scrivi la verità, portando situata rapper ass alla luce
Only a few of us left that have the insight
Solo pochi di noi che hanno lasciato l'intuizione
So all of us Autobots Unite - Fuck hip-hop!
Quindi tutti noi Autobots Unite - Cazzo hip-hop!

Fuck hip-hop!
Fanculo hip-hop!

I love hip-hop!
Mi piace l'hip-hop!

But fuck hip-hop
Ma cazzo hip-hop

But I love hip-hop
Ma io amo l'hip-hop


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P