Say, the lights are really low enough to play,
Dire, le luci sono davvero abbastanza basso per giocare,
Would you cast yourself so solitary?
Volete lanciare se stessi in modo solitario?
All alone you prove that I was,
Tutto solo a dimostrare che ero,
Broken down to move and alright,
Ripartiti per muoversi e va bene,
Battling the loss you live for,
Combattere la perdita si vive per,
Meant the world to you,
Significava il mondo a voi,
And would you stay right here?
E si potrebbe stare proprio qui?
When I tell you,
Quando vi dico,
That someone out there loves you.
Che qualcuno là fuori ti ama.
Would you stay right here?
Volete rimanere qui?
Well I'd tell you,
Beh, io direi,
That someone out there loves you after all.
Che qualcuno là fuori ti ama, dopo tutto.
Sometimes it's though it's easier to fall,
A volte è anche se è più facile cadere,
Would you catch this and then pick this off the floor,
Volete prendere questo e poi scegliere questo dal pavimento,
and in a moment,
e in un momento,
if you're walking out the door I'd stop you,
se siete a piedi fuori dalla porta che avevo fermarti,
And i'll let you burn,
E ti permette di masterizzare,
and if you'd turn to me I'd say this,
e se ti rivolgi a me direi questo,
would you stay right here?
vuoi rimanere qui?
When I tell you,
Quando vi dico,
That someone out there loves you.
Che qualcuno là fuori ti ama.
If you stay right here,
Se resti qui,
Keep attacking you,
Mantenere si attacca,
That someone out there loves you.
Che qualcuno là fuori ti ama.
Is there no one, no one out there?
Non c'è nessuno, nessuno là fuori?
Is there no one who, no one who cares?
C'è nessuno che, nessuno che se ne frega?
And if no one. no one out there?
E se nessuno. nessuno là fuori?
Is there no one who, no one who cares?
C'è nessuno che, nessuno che se ne frega?
And would you decimate the stars then,
E vuoi decimare le stelle poi,
When you go?
Quando andate?
And if you stay right here,
E se resti qui,
When I tell you,
Quando vi dico,
That someone out there loves you.
Che qualcuno là fuori ti ama.
Stay right here,
Rimani qui,
Keep attacking you,
Mantenere si attacca,
That someone out there loves you.
Che qualcuno là fuori ti ama.
No one, no one out there,
Nessuno, nessuno là fuori,
Is there no one who, no one who cares?
C'è nessuno che, nessuno che se ne frega?
And if no one, no one out there,
E se nessuno, nessuno là fuori,
Is there no one who, no one who cares?
C'è nessuno che, nessuno che se ne frega?