We live high
Viviamo alta
Our love gorges on the alcohol we feed it
Le nostre gole amore su l'alcol che alimentano
And it grows all fat and friendly
E cresce tutto il grasso e amichevole
we have surplus if we need it
abbiamo eccedenze se ne abbiamo bisogno
we hold on as hard as we can
teniamo sul duro come possiamo
our knuckles are white
le nostre nocche sono bianche
we write letters to each other
scriviamo lettere a vicenda
invent secrets to confess to
inventare segreti da confessare a
I learn foreign and exotic terms of endearment
Imparo termini stranieri ed esotici Voglia di tenerezza
by which to address you
con la quale di rivolgermi a voi
we feed fresh fruit to one another
diamo da mangiare frutta fresca per l'un l'altro
we stay up all night
rimaniamo svegli tutta la notte
I am healthy, I am whole
Io sono sano, io sono tutto
but I have poor impulse control
ma ho scarso controllo degli impulsi
and I want to go home
e voglio andare a casa
but I am home
ma io sono a casa
we are strong, we are faithful
siamo forti, siamo fedeli
we are guardians of a rare thing
noi siamo custodi di una cosa rara
we pay close careful attention
prestiamo molta attenzione
to the news the morning air brings
alla notizia l'aria del mattino porta
we show great loyalty to the hard times we've been through
mostriamo grande lealtà ai tempi difficili che abbiamo vissuto
we are filled with riches and wonders
siamo pieni di ricchezze e meraviglie
our love keeps things it finds
il nostro amore mantiene le cose che trova
and we dance like drunken sailors
e balliamo come marinai ubriachi
lost at sea
disperso in mare
out of our minds
fuori della nostra mente
you find shelter somewhere in me
a trovare rifugio da qualche parte dentro di me
I find great comfort in you
Trovo grande conforto in te
And I keep you safe from harm
E io ti tenere al sicuro dai pericoli
you hold me in your arms
tu mi tieni fra le tue braccia
and I want to go home
e voglio andare a casa
but I am home
ma io sono a casa