J'avais une terre à Ste Agathe
Atterro a Ste Agathe
Où je faisais pousser des patates
Quando ero piccola patate
J'avais une vache d'ins pâturages
Ho avuto una mucca in di pascolo
Qui me donnait du bon fromage
Che mi ha dato buon formaggio
Fa que j'ai monté sur ma moto, j'ai roulé jusqu'au Provigo
Fa che ho guidato sulla mia moto, ho arrotolato Provigo
Je me suis acheté de la sauce en can
Ho comprato la salsa può
Puis chu remonté sur ma bécane en chantant
Poi chu indietro sulla mia moto, il canto
Ah! C'est bon les patates, c'est bon dedans le bedon
Ah! E 'bene le patate è buona nella pancia
Bon comme Buffalo Bill qui vise dans le mille
Buono come Buffalo Bill mirata sul bersaglio
Boum! Boum! Pis qui abat son bison
Boom! Boom! Peggio tagliare il bisonte
Avec des petites crottes de fromage, ça descend dans ton œsophage
Con piccoli escrementi di formaggio, scende nell'esofago
Arrosé de sauce BBQ, c'est doux, doux, doux, doux, doux dans l'estomac
Condito con salsa barbecue è dolce, morbido, morbido, soffice, morbido nello stomaco
C'est bon les patates
E 'bene patate
En sortant de stage, Bruce Springsteen aimait se caller une poutine
Lasciando ovviamente, Bruce Springsteen piaceva chiamante poutine
Pendant le carême, le pape Jean-Paul
Durante la Quaresima, il Papa Giovanni Paolo
En mange en cachette d'in grand bol
Mangia di nascosto in una grande ciotola
Quant au général Pinochet qui, nous dit-on, en raffolait
Per quanto riguarda il generale Pinochet che, ci viene detto, li amò
Après une journée de torture, il aimait sentir la friture en chantant
Dopo una giornata di torture, gli piaceva sentire il canto frittura
Ah! C'est bon les patates, c'est bon dedans le bedon
Ah! E 'bene le patate è buona nella pancia
Bon comme quand le bourreau sort son marteau
Buono come quando il boia tira fuori il suo martello
Tok! Tok! Pis qui cloue son larron
Tok! Tok! Peggio che le unghie il suo ladro
Quand les patates sont adipeuses et la sauce en can sirupeuse
Quando le patate sono grasso e possono sciropposa salsa
Quel que soit le goût du fromage
Qualunque sia il sapore di formaggio
Le bonheur sera du voyage, croyez m'en! C'est bon les patates
La felicità è il viaggio, mi creda! E 'bene patate
Ah! C'est bon les patates, c'est bon dedans le bedon
Ah! E 'bene le patate è buona nella pancia
Bon comme quand la Saguine sort son égoïne
Buona come quando Saguine pubblicato il suo sega a mano
Tzouing! Tzouing! Pis qu'a saigne son cochon
Tzouing! Tzouing! Pis ha sanguinato il suo maiale
Amis, concédons pour une fois, de bon cœur la victoire au gras
Amici ammettono per una volta, buon cuore vincendo il grasso
Et rendons-nous dans la cuisine
E andiamo in cucina
Éplucher des bonnes patates pour une poutine
Sbucciare le patate per un buon poutine
C'est bon les patates, c'est bon les patates, c'est bon les patates.
E 'bene le patate, patate è buono, è buono patate.